I saw
this dish in Dave P's review of "En" in Kichijouji 吉祥寺. "
Kinpira" 金平 is a very simple Japanese way of braising thinly sliced or julienned vegetables, seasoned with mirin and soy sauce. Burdock or "gobo" 牛蒡 is the most common. I have made "kinpira" with diakon, carrot, lotus root or "renkon" 蓮根 beside gobo but celery is a nice idea.
I used 4 stalks of celery for two very small servings. I sliced the celery on bias thinly. In a frying pan on a medium flame, I add 1 tsp of vegetable oil, a dash of dark sesame oil, and red pepper flakes (whatever amount you like). When the oil is hot, I add the celery slices and saute for 30 seconds. I then add 2 tsp each of mirin and soy sauce, stirring until liquid is almost all gone (2-3 minutes more). I happened to have
carrot slices in sweet vinegar and used them as a garnish. I sprinkled sesame seeds and 7 flavored Japanese pepper powder or
"Shichimi tougarashi" 七味唐辛子, since I did not have
red pepper threads 糸唐辛子 or 실고추 (shil-gochu). This is nice dish. Nice heat and crunch. This is definitely added as our Home Izakaya regular "Teiban" 定番 dishes along with
Japanese style celery salad.
Uncle N, thanks for the mention. Your blog always makes me feel so hungry!
ReplyDeleteEnjoy the weekend!