Cold cucumber soup and aspic addendum 冷製胡瓜スープと胡瓜ゼリー

 Because we got 4 large American cucumbers instead of the 4 mini cucumbers we ordered for our recent groceries delivery, we decided to use them to make cold cucumber soup and cucumber aspic. We served the aspic with dill sauce. Although both dishes were very good and we ate each one individually for several lunches, my wife came up with the idea of combining the two. She placed the aspic in a bowl, poured in some of the soup and topped it with the sauce.

The result was an example of “the whole being greater than the sum of its parts”. The soup combined with the dill topping acted like a sauce which perfectly complemented the aspic. Cucumber was the predominant flavor but subtle differences in the flavors of the various ingredients that went into the soup versus the aspic added a pleasing complexity. In the future, we think this would be the preferred way to serve these two dishes so we decided to write this addendum to make that point. This cucumber combination also worked very well especially with the chicken curry we had with it for lunch.