Corn Sage Muffin Variation コーン、セージ、マフィンバリエーション

It is getting to be the season for fresh corn and we have gotten quite few ears of it recently. We (mostly my wife) love corn and we’re making quite a few corn dishes. This particular baking project started out as one of my wife’s regular sage corn bread (in muffin form) but she realized the recipe called for 1 1/2 cups of corn puree and she only had a cup; not quire enough of the corn puree required to make the batch of muffins. Then she remembered we had left-over corn, roasted red pepper, edamame and bacon salad that we had made a few days ago. She thought, ‘That salad included corn. If I substitute the salad for the missing corn, wouldn’t that make up the shortfall?’ She first contemplated pureeing the salad and adding it to the corn puree but in the end, she decided to just put a cup of the salad into the batter to add some additional texture.   I will never fathom how my wife (the queen of substitutions in recipes) comes up with these things but this substitution happened to result in a very good muffin. The red in the picture is the roasted red pepper. The green is the jalapeños pepper and boiled edamame. The flavors of these ingredients, particularly the roasted red pepper really comes through and went beautifully with the over all corn sage flavor of the muffin. This is a variation well worth repeating.

The picture below shows the salad she added.

The ingredients and directions for the two recipes she combine are shown below for convenience

Ingredients: For the muffin
1 cup grated corn
1 stick butter
6 large sage leaves (or several sprigs of rosemary)
1 cup of corn salad (this is the current variation in the recipe) (Salad recipe below)
1 1/2 tsp salt
2 large eggs
1 cup buttermilk
3/4 corn flour (or corn meal)
2 cups All Purpose (AP) flour
1/2 tsp baking soda
2 tsp baking powder
1/4 cup sugar (or more for a slightly sweeter muffin)

Directions:
Grate the ears of corn on a stand grater. Scrape the ears with the back of the knife to get the remaining "corn milk" . Melt the butter in a saucepan (do not allow it to boil or brown). Mix in the grated corn, salt, and sage leaves. Cook until creamy and thickened, making a kind of polenta. Remove the sage leaves. To achieve a really smooth emersion blend it further in a “motor boat” blender. Allow the mixture to cool. Add the buttermilk and eggs and mix until blended.

In a large bowl sift together the corn flour (or corn meal), AP flour, baking soda, baking powder, and sugar. Add the 1 cup of corn salad and mix in the dry ingredients to coat with a bit of the flour. Add the liquid ingredients and stir until blended. Scoop into the prepared muffin tin. Cook in 400F degree oven for 18 to 20 minutes for muffins, or until a skewer comes out clean and the muffins are nicely browned.

Ingredients: For the corn salad
1 roasted red pepper, skin, ribs and seeds removed and cut into small squares
2 ears of fresh corn on cob, microwaved wrapped in wet paper towel for 2 minutes or more until cooked
1 sweet (Vidalia) onion, finely chopped
2 strips of bacon, cooked to crisp and crumbled
1 large jalapeño pepper, seeded, deveined and finely chopped
1 cup of boiled edamame, shelled (or lima beans)

For dressing:
1 tbs Dijon mustard
1 tbs honey
2 tbs rice vinegar (or any vinegar)
8 tbs or more fruity olive oil
salt and pepper to taste

Directions:
For roasted red pepper
I roasted them at 450F in the toaster oven on convection mode for 20 minutes turning a few times so that all the surface was cooked/charred. I then put them in Ziploc bags to steam for 30 minutes. Once cooled down, remove the stem end, skin, ribs, seeds and peel. (The skin will come off easily).

Combine all the ingredients, add the dressing and stir well.