“Ozoni” New Year’s Soup お雑煮 2026

New Year has arrived and we are now in 2026! As usual, we had our regular breakfast on New Year’s day consisting of cappuccino, yogurt with fruit, and baked goods. We had the New Year’s soup or “ozoni お雑煮” and other auspicious Japanese New Year foods for lunch (picture #1). Along with the soup I served daikon-namasu 大根なますwith ikura イクラ salmon roe and sliced boiled octopus (small bowl right upper) as well as a number of additional sides of auspicious goodies (shown as a group on the left). 

Our ozoni doesn’t vary much every year. The mochi 餅 rice cake is encased in a deep fried tofu “abura-age 油揚げ” pouch as per my wife’s request. However, this year instead of pieces of chicken meat, I made small chicken dumplings from ground chicken which worked well.

The additional auspicious sides I served were a mixture of some from the Sushi-taro osechi boxすし太郎のお節 and some I made. With this combination I think we covered most of the New Year’s auspicious food items (picture #3).  

The items from the osechi box included; white and red kamaboko fish cake 紅白蒲鉾 (top left), kuro-mame black bean 黒豆, small bait fish “arima-ni” 雑魚の有馬煮 (both middle left),  Kazuniko herring roe marinated in miso 数の子の味噌漬け on the “hanawa-renkon 花輪レンコン” (middle center). 

Since I made “datemaki 伊達巻” New Year’s omelet, I served a piece of the one I made (middle center) although the osechi box also had it. This year, instead of making the omelet as I usually do on the stove in the rectangular pan I use to make dashi-maki, I baked the omelet in a small baking dish at 390F or 200C in the toaster oven on convection mode for 20 minutes. It cooked up OK but came out with uneven thickness which made it difficult to roll nicely. (This method needs a bit of more work to achieve “perfection”).  I also served salmon kelp roll 鮭の昆布巻き (middle right), Russian marinated salmon with ikura 鮭のロシア漬け (lower left) and fried salmon filet in sweet vinegar 鮭の南蛮漬け (lower right) all of which I made and which were the rest of my contribution to the occasion. 

We had our usual symbolic sake with this. We hit the osechi box more in the evening.

Happy New Year 2024 明けましておめでとう2024

Like the last year, we put the New Year’s decoration including “Kagami-mochi” 鏡餅 and dragon or “tatsu 辰” zodiac figurines shown in the picture #1 in the room we spend most of our time rather than in the tokonoma 床間 in the “tea-room”.  Upon waking New Year’s day, we learned of the magnitude 7.6 earthquake that hit Ishikwa prefecture 石川県. We hope for the wellbeing of the people affected.

On New Year’s eve, we started the evening with a plate of assorted sashimi, most of the sashimi came from “Riviera Seafood Club”, our most recent favorite source of “home freezer” sashimi or sashimi that we can store in the freezer here at home and thaw at any time we want sashimi. Since the portions are smaller than sashimi we can get from other sources, we can eat more than one kind of sashimi at a time. On the New Year’s plate (picture #2) we had chutoro tuna 中トロ, hamachi はまち, scollop ホタテ, and octopus leg タコの足 (which was from D’artagnan). I added wasabi with chopped wasabi plant stalk (from tube) and yuzu kocho 柚子胡椒 (from tube).

On New Year’s day, we had only coffee (cafe latte and macchiato with a bit of steamed cream) rather than our usual breakfast so we wouldn’t be too full for the large lunch we planned of “Ozhoni” お雑煮 New Year’s soup. As usual, I served the soup in real lacquer ware bowls (gift from my mother many many years ago) with a side of some New Year’s dishes I made (picture #3).

This year, I precooked all the vegetables and proteins that went into the soup. This included “gobo” burdock root 牛蒡, shiitake 椎茸, shimeji しめじ and wood ear 木耳 mushrooms, carrot 人参, daikon 大根, and “kinu-saya” 絹さや snow peas. The protein included sous vide chicken breast (a few slices) and poached shrimp. As usual, I encased the “mochi” 餅 rice cake in “abra-age” 油揚 deep fried tofu pouch (peaking out of the bottom right of the soup bowl). I made the broth from the dashi packs I usually use as well as by poaching the shrimp in the dashi broth. I seasoned it with x4 concentrated Japanese noodle sauce. By precooking the vegetables and the proteins, I had better control over cooking everything just right. It also made it possible for me to make a better arrangement of the ingredients in the final soup bowl serving. Just before serving, I added frozen yuzu zest which added a nice yuzu 柚子 citrus favor (picture #4).

The side dishes (picture #5) included the usual New Year’s dishes I like to make including: salmon kelp roll 酒の昆布巻き, salmon “Russian” marinade 鮭のロシア漬 garnished with “ikura” イクラsalmon roe, daikon namasu  大根なますand poached shrimp.

We also had a few small glasses of  sake with this as a libation to the New Year. Now, this evening we will be hitting the Sushi Taro Osechi box すし太郎お節箱. The below is a preview (pictures #6 and 7).

We expect some good New Year’s feast to come with the osechi box. Already salivating!!

New Fitz and Floyd Japanese Crane Plates 鶴と松模様のお皿

My wife has been getting decorative figurines and china from a Fitz and Floyd overstock website (I call it Frick and Frack) for some time. In addition, since both our china and flatware patterns have been discontinued, she discovered that she could fill in missing pieces from a place called “Replacments, Ltd”. She really hit the “jackpot” when she learned that old discontinued Fitz and Floyd pieces are also available at Replacements. The convergence of these two sites materialized in the form of the beautiful Japanese plates with a crane pattern which were originally produced by Fitz and Floyd, have since been discontinued but were available at Replacements (shown in the picture below.) Since we are particularly fond of the crane motif and have several plates with crane pattern, she got them. We got “bread and butter” size since we tend to use smaller plates more often. They are beautiful; with a crane and pine pattern (both of which are auspicious symbols in Japan).

Immediately after we received them we used them for a lunch (as shown in the picture below). We made Mozzarella cheese mochiマツレラチーズ餅 served on this plate with side of couscous salad クスクスサラダ and “hoshigaki” persimmon daikon namasu 干し柿入り大根なます.

This is close up of this plate. They are labeled “made in Japan” but the exact manufacturer was not specified. They are very well made and we are delighted with them.

My wife found out that Replacements. Ltd also had three larger salad plates available (quantities at Replacements tend to be limited) in the same crane pattern. She bought them out. They are heading our way.

Happy New Year 2023 新年おめでとう御座います2023

It is morning of the first day of 2023. The past year was marked by many events; not the least of which is the still lingering COVID-19. In any case, here is the “Kagami-mochi” 鏡餅 New Year’s decoration. It is  accompanied by various rabbit figurines because this is the year of the rabbit according to the Chinese zodiac. We usually place the new year’s decoration in the tokonoma 床間 alcove  of  our “tearoom” in the basement but this year, we decided to place it in the room where we spend most of our time to maximize our enjoyment of the collection.

As usual, the highlight of our new year is the Sushi taro osechi box 寿司太郎お節箱. We drove down to Dupont circle and picked up the Osechi box and hand-cut soba noodles “toshikoshi soba” 年越しそば (which we usually enjoy the 2nd day of the new year). For many years, we traditionally have our regular breakfast of Cafe Latte with yogurt and breads and have the New Year’s “Ozouni” お雑煮 soup for lunch. I also served a few items I made. As always, we wheeled out the real Japanese laquer ware bowls my mother gave us a long time ago.

As usual, we encased the mochi in a fried tofu pouch or “abura-age” 油揚げ (in an effort to make the eating experience a bit more manageable). It is at the bottom of the bowl so you can’t see it in the picture. I cut the carrot into a flower-shape and the daikon into a ginko leaf-shape. I also added burdock root ごぼう (the white rectangular object in the picture), shiitake mushroom, shrimp, flower-shape gluten cakes or “fu” 麩, snow pea, scallion and yuzu zest (frozen). I made the broth from dashi packs, a bit of mirin and x4 Japanese noodle sauce.

The accompanying dishes (from left to right) are all listed in “Norio’s New year dishes”. They are: chicken squares with gorgonzola cheese and dried fig, salmon kelp roll 鮭の昆布巻き, datemaki omelet 伊達巻, and salmon Russian marinade. (This year I made some modifications to the marinade by adding Dijon mustard and dill). Of course it wouldn’t be an adequate celebration of the first day of the New Year without at least a token glass of sake. This year it was our house favorite Tengumai Daiginjo 天狗舞大吟醸. The soup and these items were pretty good if I do say so myself.

Although we did not tap into the osechi box, here is a preview of what to expect when we eagerly dive in this evening. The picture below shows the first tier. Although many goodies are hidden below the items we can see, we can spot our favorites like “karasumi” 唐墨,  “mushi uni” 蒸し雲丹 and “Kazunoko” 数の子.

The second tier also has our favorites such as “Ankimo tofu”, “Ikura” and duck breast.

We are repeating ourselves but it is so wonderful that we are able to get this incredible osechi from Sushi Taro. We will be enjoying these delicacies over the next few days.

Happy New Year 2022 明けましておめでとう 2022.

Happy New Year 2022! The pandemic still persists with the Omicron variant making it debut and spreading so quickly just when we thought things were starting to come under control and using a quote from the movie Jaws "it was safe to go back in the water again".  In any case, both my wife and I took all the precautions; being vaccinated and boosted. We sincerely hope we can get past this soon.

This is the year of tiger according to Chinese/Japanese zodiac signs. We thought we had a larger tiger figurine but these are what we had. The two shown below look somewhat like cats rather than tigers.

The one shown here really looks like a tabby cat. It is made of carved wood and is one of a full set of the 12 zodiac figures we got in Kyoto on one of our trips to Japan. This year, I decided not to get "Kagami-mochi" 鏡餅 new years decoration since we generally do not finish the round mochi inside. 

When it comes to traditional Japanese New Year food, we look forward to and revel in the routine (or some may call it a rut) that we've developed over the years. First off is the expectation of the wonderful goodies contained in the Sushi Taro Osechi 寿司太郎お節 on 12/31/21 or "oomisoka" 大晦日 in Japanese.  Picking it up on New Year eve is an excursion we generally look forward to, although it is a bit of an arduous drive going into town and back. It was especially so this year when we discovered various parts of the route were closed to cars that day and only open to bike traffic. But it was worth it. We will be hitting the Osechi box this evening. We established the tradition of having our usual breakfast with cappuccino and the choice of various holiday breads such as stollen or panettone for the first day of the new year or "Gantan" 元旦. Then, for lunch, we have the more traditional Japanese New Year soup or "Ozouni" お雑煮 as well as some of the auspicious foods served for the New Year as shown in the next picture.

The next picture is a close-up assortment of "good luck" foods I served.

Some came from the Osechi box such as the fish cake 紅白蒲鉾 (#3) (since I did not get any red and white fish cakes this year), small fish じゃこの有馬煮 (#1), shrimp 小海老甘露煮 (#2) and black beans 黒豆 (#5). This year I was lucky to be able to get salted herring roe or Kazuniko 数の子 from the grocery section at Tako Grill. The amount was not too much and just right. I prepared kazunoko marinated in sake lee and miso かずのこの粕味噌漬け(#4). I also served salmon kelp rolls 鮭の昆布巻き and the datemaki 伊達巻 New Year's omelet roll (#7) I like to make based on my Mother's recipe. I also served salmon "Russian" marinade 鮭のロシア漬け which again was something special my mother used to make. I made it some days ago, so it had cured enough to eat. I also served simmered root vegetables including the symbolic "renkon" lotus root, "kobo" burdock root, bamboo shoot and carrot (#9).

Now the "ozouni" New Year soup. New Year is the rare occasion when I use this genuine Japanese lacquerware bowl that my mother gave us many many years ago.

Although you can not see it, the "mochi" 餅 rice cake is placed in a deep fried tofu or "abura-age" 油揚げpouch. I usually seal the pouch with a kanpyo 干瓢 (or gourd peel) tie. But in recent years I have not been able to find kanpyo and I used up what I had for the salmon kelp rolls. So this year, I had to improvise by blanching a whole scallion and using that to tie the tofu pouch. Other items in the soup included shrimp (from Great Alaska seafood), chicken tenderloin from some sous vide chicken breast I made, and vegetables including shiitake mushroom, daikon, gobo, and carrot. For the green, I used rapini flower buds. The shrimp was particularly good. I poached them gently in the broth with the shells on for a few minutes, took them out and shelled them before placing them on the top of the soup.

As usual, I served "daikon namasu" 大根なます with "ikra"  salmon roe いくら and a slice of boiled octopus leg 茹蛸.

Another salmon dish is sautéed salmon in sweet vinegar or 鮭の南蛮漬け.

Although this was lunch, no New Year feast is complete without the symbolic libation of sake (Koshi-no-homare hiyaoroshi 越の誉　冷やおろし). We toasted 2022 with one glass each to commemorate the New Year. This was a good New Year lunch covering many good luck foods. Let's hope it portends similar fortune for the rest of the year.

Happy New Year 2021 あけましておめでとう2021

The year 2020 was a quite taxing year. We hope things will get better in 2021, although we are, by no means, out of woods. Because of Covid, we stopped going to our Japanese grocery store (or many other stores for that matter). Having home delivery was a God-send. Nonetheless, however, we were not able to get all of our usual New Year food items or decorations including "Kagami-mochi" 鏡餅. (There may be a silver lining in this since we almost never eat all the small round mochi contained in it). So, this year our New Year's display was absent the Kagami-mochi. We only displayed the zodiac animal figurines representing the year--which in this case was the Ox.  The pictures below show our collection of zodiac oxen. The smallest guy, in front, looks like a holstein cow and is made of painted wood. The one standing behind and looking at him is made from "do-rei" 土鈴 or earthenware and is actually a bell.

The largest one is a red ox made of a paper mache with a bobbing head. He sports a yellow sticker stating "Ushi" or ox in kanji letter 丑. This kanji letter, as far as I know, is used only referring to the ox zodiac year and, come to think of it, it was also an old (edo-era) designation of time representing 2-3 AM. In addition, the sticker saids "invite happiness" 招福 and "open good luck" 開運. The gold letter on the back of the figurine shows the kanji character indicating "festivity" or "celebratory" 壽. This is an awesome red ox perfect for the New Year.

We generally start our New Year's day with our usual breakfast of coffee and bread. (Morning is far too early to deal with sticky rice mochi and its inherent potential choking factor).  So, we have our year's "ozouni" お雑煮 soup, including its customary ingredient mochi, as a lunch. This year, since I already had it, I made the soup using duck breast instead of the customary chicken. 

As usual, I encased the mochi in a deep fried tofu or "abura-age" 油揚げ pouch (which was boiled in the soup broth and cut into three pieces just before serving for my wife's convenience--to make it easier for her to eat). Other items in the soup included shrimp, snow pea, daikon, carrot, shiitake mushroom, boiled spinach, cooked freeze dried tofu or  "Kouya-doufu" 高野豆腐. I also included chopped scallion, yuzu zest and cooked seasoned kelp ,which was by product from when I made salmon kelp rolls　鮭の昆布巻き. I made the broth using a special dashi pack and concentrated white dashi from the rice factory ニューヨーク精米所. I also added light colored soy sauce and mirin.

As side dishes I served salmon kelp roll, Russian marinated salmon, date-maki 伊達巻 and new year omelet.

Another side was daikon namasu 大根なます,  with thinly sliced boiled octopus leg たこ and Ikura いくら salmon roe (The ikura and octopus leg are from Catalina offshore products).

Although this was a lunch, no New Year's celebration would be complete without a libation in the form of a glass of Sake for good luck (or whatever other reason we can think of). This was a nice mellow start of the New Year. Upcoming tonight, we are busting into Sushi Taro Osechi box 寿司太郎の御節!

Kuri-kinton Daifuku 栗きんとん大福

In the Sushi Taro Osechi, we always get two traditional New Year items "kuromame" or simmered black beans 黒豆 and "kurikinton" or mashed sweet potato with chestnuts 栗きんとん. Although these are traditional "auspicious" foods for New Year, they are a bit sweet and we usually eat them last as a dessert. This year I wanted to do something different. From the leftover "kuromame", we made "green tea cake with kuromame" 黒豆入り抹茶ケーキ as before. As something new, I made "daikufu" 大福餅 with "kurikinton" in the center for the first time.  Diafuku literally means "Big luck" or "good luck" and usually has sweet red beans or "anko" あんこ in the center. I thought because the "kurikinton" was yellow in color (representing gold or riches) and sweet (in the old days in Japan sugar was rare so anything sweet was revered), it was appropriate to substitute for the beans with good-luck "kurikinton". I also added cooked chestnuts (store bought). It turned out the kurikinton had a generous amount of chestnut pieces as well so the addition of the chestnuts was not really needed but made the end result more sumptuous. Although it was the very first time I tried to make daifuku it turned out OK. I followed the instructions from a recipe on line (in English with a video).

This is the cut surface. My wife thought the mochi skin could have been a bit thicker.

Ingredients: (I halved the amounts specified in the original recipe. It made 5 daifuku)
Kurikinton (came in the osechi box) (#2)
Additional cooked chestnuts (store bought in a jar*) (#1)
100gram Mochi-ko もちこ Japanese rice flour (or Shiratama-ko 白玉粉)
90 grams water
25 grams sugar
50 grams or as needed potato starch 片栗粉 for dusting

* I did make chestnuts cooked in syrup 栗の甘露煮 this past fall. They came from California but they were dry and chalky. I tasted them and decided to use the store bought instead).

Directions (near Verbatim quote from the "Just One Cook book" recipe for my own convenience, please look up the original recipe):
1. Combine mochiko and sugar in a medium bowl and whisk all together.

2. Add water and mix well until combined.
3. Cover the bowl loosely with plastic wrap. Cook in a microwave on high heat (1100w) for 1 minute. Take it out and stir with wet rubber spatula. Cover again and cook for 1 minute. Stir again, cover, and cook for 30 seconds to finish cooking. The color of mochi should change from white to almost translucent.

4. Cover the work surface with parchment paper and dust it generously with potato starch. Then transfer the cooked mochi on top.

5. To prevent from sticking, sprinkle more potato starch on top of the mochi. Once it’s cools down a bit,  using a rolling pin roll the mochi into a thin layer. Apply potato starch on your hands and the rolling pin.

6. Transfer the mochi with parchment paper onto a large baking sheet. Refrigerate for 15 minutes until the mochi is set.

6.Take the mochi out of the refrigerator and cut out 2-3 inch circles with a cookie cutter (#3).

7. Dust off the excess potato starch with a pastry brush. Place plastic wrap on a plate and then the mochi wrapper on top. Then lay another layer of plastic wrap down. Repeat for all wrappers (#4). 

6. Place the chestnut and kurikinton in the middle (#5)
7. Pull up the edges  in the center and pinch it together (#6).

For my first try, the mochi skin came out quite soft and nice. The Daifuku had just the right amount of sweetness and combined texture of soft and crunchy. This is a good Daifuku variation.

Happy New Year 2020 明けましておめでとうございます

Happy New Year 2020 which is also the end and beginning of a decade. 2019 was not a year we would like to repeat. Hope 2020 is a bit less "eventful". We started New Year 2020 as we would any other New Year. I put up the new "Kagami-mochi" 鏡餅 decoration in our Japanese "tea" room alcove or "Tokonoma" 床間 and displayed the zodiac mouse figurines子の年 from our collection of zodiac figures.

The largest mouse appears to be dressed in ”Kannushi" 神主 shinto priest attire. I am not sure what the smaller one is up to. It seems to be carrying a pouch and has on a backpack. (On closer inspection, this guy appears to be carrying a "Kome-dawara" 米俵; a traditional old fashioned woven-straw sac containing rice, no doubt a symbol of prosperity). It's cute.

We also displayed a small carved wooden mouse figure shown below which was not as anthropomorphized as the other two--he just looks cutely "mouse-ish".

Since we cannot start the day, even the first day of the year, without coffee, we gave up having a new year's "ozoni soup" お雑煮 for breakfast, instead, we had "ozoni" soup as a lunch as shown below. Not shown below, it was accompanied with a symbolic small cup of sake.

Nothing is  different from any other year but this year, I got fresh "mitsuba" 三つ葉. As usual, our mochi 餅 is wrapped in "abura-age" 油揚げ deep fried tofu pouch for easier handing/eating (especially for my wife).

I tried not to serve too much of food to make sure we can "adequately" hit the Sushitaro osechi box 寿司太郎のおせち重箱 and other goodies in the evening. All of the below are what I made. Two squares are "matsukaze yaki" 松風焼き (miso and pine nuts) and its variation (fig and bleu-cheese). I also served "kobu-maki" 昆布巻 kelp roll which was made from kelp and kanpyo 干瓢 "dried gourd peel") that were left over from when I made salmon kelp rolls 鮭昆布巻. I also made "datemaki" 伊達巻.

To help digestion (my father used to say "daikon" helps digestion), I also served  daikon namasu 大根なます topped with boiled octopus leg and ikura salmon "roe". This roe came from an Alaskan company. which we used for the first time. The ikura is much smaller than the ikura we usually get--it actually looks a bit more like trout roe but tasted the same as salmon roe.

So, this was how we started 2020 and more to come in the evening.

Mozzarella cheese mochi マッツレラチーズもち

We used to have "Isobe -maki" grilled mochi (grilled mochi coated with  sugar-soy sauce mixture wrapped with a sheet of nori) for lunch on the second day of New Year but now we (especially my wife) like grilled cheese mochi. This year, we used low-moisture cow-milk Mozzarella cheese (from Whole Foods) and it worked very well. It came out almost like gyoza with wings or "Hane-tsuki gyoza" 羽根つき餃子. The "wings" of this type of gyoza dumpling are made by adding cheese or a thin flour/starch batter that creates the crunchy fringe when cooked. I also served soup and other items for this second-day lunch.

This is double wing version with cheese wings both top and bottom. We had this with a bit of soy sauce. My wife precut her piece into small pieces using a pizza cutter. I posted how to make this before.

The soup is leftover from zoni 雑煮 or new year's day soup. I added more vegetables (shiitake mushroom, snow peas, carrot) but no mochi.

To help digestion, diakon namasu 大根なます (daikon in sweet vinegar) is a must with mochi. As usual, I also added boiled octopus leg and ikura salmon roe.

This small plate has red and white fish cake (with wasabi and soy sauce), date-maki omelet roll (this is one I made), Russian marinated salmon and marinated herring roe.

This was a rather filling lunch because of the mochi (one mochi must be equivalent to, at least a full bowl of rice). The low-moisture mozzarella made a nice crunchy crust which contrasted with the soft texture of cooked mochi.

Happy New Year 2019 新年御めでとうございます ２０１９

We had an unexpected break in our blog last year due to some unforeseen events that absorbed most of our attention. As the saying goes, life is what happens when you are planning something else. Hope we can start up and continue the blog again with the start of the new year. Although it is getting repetitious our first post of 2019 starts with our Kagami-mochi 鏡餅 new years decoration and since it is year of the boar; two figurines of boar. We placed this in the"tokono-ma" 床の間 alcove of the small Japanese-style room we call the tea room.

The larger boar is made of fired clay in the form of a bell called "Do-rei" 土鈴 and the small one is carved from wood.

As we are entrenched in our routine, it is very hard to start the morning without coffee and bread. So we had our usual cappuccino and assorted breads for breakfast instead of the traditional new year's soup "Ozou-ni" お雑煮 which we had for lunch. Although, as usual, we got the osechi box from Sushi Taro yesterday, we are not going to touch it until this evening. So the lunch consisted of dishes I made in addition to the soup.

I made this year's ozo-ni slightly differently. For the broth, I combined chicken and kelp/bonito broth and used sous-vide chicken breast. We had dikon, carrott, seasoned freeze-dried tofu ("koya-dofu"高野豆腐), shrimp, shiitake mushroom and snow peas. I precooked the chicken breast (sous vide), shrimp and snow peas separately and added them to the soup at the last moment just to warm them up. I added frozen "Yuzu" 柚子 skin  just before serving.

Although this was a lunch, we had a small cup of symbolic sake for good luck and health.  The sake cups are a gift from our sisiter-in-law in Japan many years ago and made of thinnest porcelain.

These are are the dishes I made for this year (all posted in the "Norio's New Year dishes" tab in the main blog page); salmon kelp roll 鮭の昆布巻き, herring roe in broth 数の子, Russian salmon marinade 鮭のロシア漬け(from left to right in the back), Date-maki omelet 伊達巻 and simmered freeze-dried "ko-ya"  tofu 高野豆腐 (front right to left).

Of course, I had to serve daikon in sweet vinegar or "daikon-namasu" 大根なます with boiled octopus leg and ikura salmon roe いくら.

So we did what we could to make an auspicious start for 2019 and we're looking forward to hitting the Osechi box this evening.