Showing posts with label Vegetable. Show all posts
Showing posts with label Vegetable. Show all posts

Monday, July 2, 2018

Cold chicken stew with fresh tomato sauce 冷製チキンシチュー

This started out as a leftover control and turned out to be a very nice cold chicken vegetable stew perfect for hot summer. Whenever we barbecue a chicken in the Weber grill, we often use up the breast meat (for sandwiches) but often the dark meat gets left behind. In addition to the left over chicken dark meat, I found a small portion of daikon and 1/4 head of cabbage in the refrigerator.  So, I made chicken and vegetable stew. I had previously made fresh cold tomato sauce  for cold pasta with prosciutto and some of the sauce and Campari tomatoes were left over. So, I combined both dishes and served the combination cold with a garnish of basil chiffonade and a drizzle of our favorite spicy Spanish olive oil.


The addition of the tomato sauce really made this dish. It was perfect for hot summer as a starter.


Ingredients:

For Chicken vegetable stew
Cooked dark chicken meat, 2 legs, skin removed and meat torn into bite sized pieces
1 medium onion, coarsely chopped
1/4 head cabbage, core removed and cut into bit sized chunks
4 medium Russet potatoes, skinned and cut into bite size
2 inch long Daikon, skinned and sliced in to 1/2 inch thick and then quartered
2 medium carrots, skinned sliced and cut into small cubes
2 tbs olive oil
4 cups no salt chicken broth (Swanson)
Salt and black pepper for seasoning

For cold fresh tomato sauce
2 tbs olive oil
1-2 tbs concentrated Japanese noodle sauce (adjust amount depending on your taste)
6 skinned Campari tomato, quatered
1/2 clove garlic, through a garlic press

Directions:
For chicken vegetable stew
1. Heat the olive oil in deep pan, sauté the onion, and cabbage until wilted. Add the remaining vegetables, cooked chicken meat, and chicken stock. Simmer for 20 minutes or until all the vegetables are cooked.
2. Season it with salt and pepper.
3. Let it cool to room temperature and then refrigerate (of course you could eat this as hot stew).

For tomato sauce
1. In a mixing container (for an immersion blender), add the olive oil, garlic, noodle sauce, and 3 quatered tomatoes.
2. Blend using a immersion blender until everything is emulsified.
3. Add the remaining tomato pieces to the sauce.
4. Refrigerate at least 1 hour.

Assembly:
1. Put the cold stew in a glass bowl and add the fresh tomato sauce (the amount are arbitrary).
2. Lightly mix and taste, if needed add more salt or pepper.
3. Garnish with chiffonade of fresh basil or green perila leaves.
4. Drizzle with your favorite olive oil.

Although this was mostly left-over control, this is a very refreshing cold stew. This is perfect for hot muggy days of summer in Washington.

Tuesday, June 5, 2018

Fried vegetables やさいの素揚げ

Since I had Kabocha Japanese pumpkin カボチャ, shishi-tougarashi 獅子唐芥子 or shishitou (both were from our regular grocery store) and "Gobo" 牛蒡 burdock root (from the Japanese grocery store), I decided to make this simple vegetable fry. It came our a bit too oily for our taste but still it was still quite good.


I precooked and seasoned the Gobo since I used a part of it for another dish. Alternatively, I could have used raw gobo just salted in acidulated water and then drained.

Ingredients (#3 below):
"Gobo" burdock root, about 1/3, skin scrabbled clean with a food brush but not removed.
Japanese "shishitou" peppers, 5-6, stem removed and slits cut in to the middle to prevent explosion in hot oil.
Japanese "Kabocha" squash, 1/4, innards removed and skin shaved off, cut into half inch thick pices
Oil for deep frying
Kosher salt

For preparing Gobo
Rice vinegar (making acidulated water for initial cooking)
Japanese dashi broth seasoned with soy sauce and mirin

Directions:
Cut the gobo into 3 inch lengths. First cook in water with a splash of rice vinegar for 10 minutes and then in plain water for another 10 minutes. Finally, cook in a seasoned Japanese broth (Kelp-bonito broth seasoned with soy sauce and mirin) in 10 more minutes.
Let it cool down in the broth and then cut into 4 long pieces and return to the broth to soak (#1) (I soaked it overnight in the fridge but it could be fried immediately).


I deep fried each items separately. Kabocha takes the most time (4-5 minutes) and shishitou takes the least time (1 minute). I served these sprinkled with a bit of Kosher salt. The kabocha came out very sweet. The gobo was still a bit fibrous but not bad. My wife removed the skin and seeds from shishitou and I ate all. Fortunately, none of them was atomically hot.

Wednesday, May 30, 2018

Burdock root wrapped in prosciutto プロシュート巻きごぼうの照煮

This is a modification of a Japanese recipe. Japanese really like to wrap cylindrical vegetables in meat or ham. I read a recipe in which whole burdock root or gobo 牛蒡 was first simmered in seasoned broth and then wrapped in thinly sliced pork belly and cooked in "teriyaki" 照り焼きsauce. Since I bought a package of gobo which contained 2 good sized root stalks, I needed to come up with new way of serving it. So, inspired by the recipe I had read I made this wrapped gobo. Since I didn't have thinly sliced pork belly, I used prosciutto as the wrap. This was the first dish for one evening. It went fairly well with the red wine we were having.


I used whole gobo cooked skin on.


Since I also made my usual "Kinpira-gobo"金平ごぼう, I served it as well.


Ingredients (for 2 servings seen above):
Gobo, three 3 inch lengths, skin scrubbed with a vegetable brush but skin not removed.

For initial cooking:
3-400 ml of water
1 tbs rice vinegar

For final cooking
Japanese dash broth about 300 ml (I used my usual bonito flakes and kelp dash pack)
Soy sauce, 1 tbs
Mirin 1 tbs
Sake 1tbs

Prosciutto, three slices

For Teriyaki sauce
Soy sauce 2 tbs
Sugar 2 tsp (Optional, I did not use).
Mirin 2tbs
Sake 2 tbs

Directions:
1. Cook the pieces in water with vinegar (to prevent darkening) for 10 minutes on low flame.
2. Wash the pieces in cold running water and cook it in plain water for 10 minutes to remove the vinegar taste (water may turn dark).
3. Simmer in the seasoned dash broth for another 10 minutes (#1) and let it cool down in the broth.
4. Separate one thin slice of prosciutto (#2) and wrap the gobo (#3 and #4)


5. In a dry non-stick frying pan, brown the prosciutto starting with the seam side down (#5).
6 Add the teriyaki sauce and cook shaking and rolling the gobo rolls until the sauce thickened (#6).
7. Let it cool and cut each gobo roll into 4 pieces and serve.

Despite the rather long cooking the gobo maintains a nice crunch and the prosciutto added nice flavor as well as some saltiness. I could have used more prosciutto to make a thicker layer but this was just fine as it was. The original recipe used thinly sliced pork belly which may have been better but we really liked this version.

Sunday, April 15, 2018

Nabe cooked on an induction cooker, IH 適応土鍋で鱈ちり

Some years ago, when we remodeled our kitchen, and were exiled to cook in the basement for the duration of the construction, we got a tabletop induction cooker.  We also had a butane canister gas table top cooker from our days in California. Although we used it for Nabe and Sukiyaki dishes, the gas cooker and the canisters were almost 30 years old and we were worried about their integrity.  Despite their age, they seemed to work fine but we did not buy extra gas canisters after we used them up.  Although our Sukiyaki pot was cast iron and compatible with induction cooking, we could not use our Japanese "Donabe 土鍋" earthen pots. So I just cooked our nabe dishes on the regular gas range and served them at the table which is not as much fun as tabletop cooking.

Induction cookers are much more popular in Japan than in the U.S. and are called "induction heaters" or "IH" for short.  As a result,  IH-compatible "donabes" have been available in Japan for some time.  Although I wanted to purchase one, as far as I know,  it is expensive to ship to the U.S. even if the Japanese companies would be willing to ship it.  Then, I came across Kinto store where they sell rather modern design Japanese table- and kitchenware. One of these items is an IH compatible Nabe (it came in two colors - black or white and two sizes - 40 and 82oz).

Instead of traditional earthenware, this is made of a much less porous heat-resistant porcelain with a special induction compatible plate embedded on the bottom. It comes with a steamer insert as well. It was reasonably priced and above a certain price break-point, shipping was free. I bought a small nabe (40oz) with some other items (so shipping was free). It is not a traditional design but we like the modern and clean line. This nabe can be used on gas, electric heating element, induction or in the oven. So, I took out our old induction cooker and decided to make "Cod and vegetable nabe" or "Tarachiri" 鱈ちり鍋 on the table. I would have used edible chrysanthemum or shun-giku 春菊  as a green if it had been available but I could not get it.  So, I used a small bunch of whole spinach. I also added scallion, fresh shiitake 椎茸 and hen-of-the-wood 舞茸 mushrooms, nappa cabbage 白菜 and tofu 豆腐.


 I got some black cod filets with the skin removed.  If the skin had not been removed (but hopefully cleaned and scaled, which is not always the case, here, when the skin is left on the fish) it would have helped hold the the fish meat together better and added a different texture and flavor. I salted the filets a few hours prior to cooking and kept them in the refrigerator uncovered before cutting them into chunks.


As condiments, I prepared thinly sliced scallions and grated daikon with Japanese red pepper (the daikon turned out to be too spicy for us).


For a change, we cooked and ate this in our sunroom. The pictures were not really good since it was getting dark and the lighting was quite dim by the time we had this.


Traditionally, the cooking liquid is just kelp broth without seasoning and the cooked food is served with "ponzu" dipping sauce and the garnish.  I made a minor deviation and made the broth with kelp and dried bonito flakes and added sake, mirin and a small amount of "usukuchi" light colored soy sauce. I first put in the vegetables and tofu and when they were almost done, I added the cod.


We used Ponzu sauce (from the bottle). As I mentioned the grated daikon was too spicy even without the red pepper flakes. We really enjoyed the tabletop cooking. There is something very comforting about the steam rising from the pot, the soft sound of the the liquid bubbling and lovely cooking smells. We ate much more than we thought we would. In Japan, the end of this nabe dish would include adding noodles or rice to the remaining broth, which, by the end of the dinner, would have built up some very nice flavors from the vegetables and fish or whatever ingredients were cooked in the pot. This broth was exquisite; very complex and slightly sweet from the veggies. Although it was really good we were too full for more than a few sips to taste let alone adding noodles or rice. Instead, the next day, we added rice to the leftover broth and whatever was left in the pot and made rice porridge with the addition of eggs as a lunch. With that we felt we had done justice to the nabe.

Monday, December 25, 2017

Chicken and fresh tomato stew 鶏と新鮮トマトシチュー

This started as a leftover control dish but turned out to be very good.  This started because we had a whole roasted Cornish game hen leftover (cooked in the Weber grill with wood smoke). We had cooked two birds but between the two of us, half a bird was more than enough. So, one was leftover. When I roasted them this time I stuffed a mixture of goat cheese and chopped fresh rosemary between the skin and breast meat. I also stuffed the cavity with garlic, celery, onion, and a sprig of rosemary. So, it was rather good roasted chicken to begin with.  I also had half a small head of cabbage which was getting old. So I decide to make a stew using these two items.


Although I made regular stew with chicken broth first, I added fresh tomato puree with concentrated Japanese noodle sauce, pressed garlic and olive oil (the sauce for cold noodle/spaghetti with prosciutto) and warmed it up briefly. I garnished with EV olive oil and chiffonade of basil.


Ingredients:
Cornish game hen, one, smoke roasted in Weber (any fresh chicken parts will do as well). Back bone removed, separated into parts and the breast cut in quarters.
Cabbage, 1/2 head, core removed and cut into large chunks
Onion, one large, cut into large chunks
Celery, several stalks, cut into 2 inch and 1/2 inch buttons (or chopped)
Carrot, 3-4 medium, peeled and cut into large chunks
Olive oil, 2 tbs
Chicken broth, several cups or enough to cover the ingredients. (I used Swanson no fat 1/3 less salt version).
Black pepper to taste (in our case, the chicken surface was well seasoned and I did not add nay salt or pepper).

For fresh tomato sauce (Puree all using an immersion blender)
Skinned and quartered Campari tomato, 3-4
Garlic, 2-3 cloves, pressed through a garlic press
Concentrated Japanese noodle sauce, 2-3tbs
Light olive oil, 2-3 tbs

Directions:
In a large pot, heat the olive oil and sautéed onion, celery, cabbage until the cabbage is wilted.
Add the chicken parts and the carrot, cover it with the chicken broth.
Simmer it for 1 hour or so.(I let it cooled down at this point).

Put the serving amount (for two dinner servings in our case) in a sauce pan. Add an even distribution of the chicken and vegetables for the two servings with some broth and heat it up.
Add the fresh tomato sauce and warm up but do not boil.
Check the taste and if needed season with Kosher salt
Garnish with the basil and a good olive oil (second time I used lemon-infused oil with a good result).

This is a really surprisingly good stew. The fresh tomato sauce really made the difference. It added an additional dimension of depth that did not exist in the stew without the sauce. The lemon-infused olive oil also did a good job. This is very fresh tasting stew. With a piece of bread, this is a complete meal.

Monday, December 4, 2017

Simmered Salmon head 鮭の兜煮

The other day, we were in our regular grocery store and found salmon heads for sale. We have never seen this before. Of course, my wife wanted to try it and asked me to come up with a dish.  Since I am originally from Hokkaido 北海道, she thought I would, of course, know a few recipes for salmon head. I decided to make it like a "Kabuto-ni" 兜煮 of red sea bream. I also added daikon and for color broccoli at the end.


As you can see the head contains quite a good amount of meat but you have to work to get to it.


Ingredients for two servings:
One fresh salmon head (see below).
Pieces of kelp for broth (two 1 inch squares)
Sake, mirin, and soy sauce for seasoning.
Salt
Daikon, peeled, cut into one inch round (since the daikon I had was large, I quartered it). Some green vegetable for color is always nice (I used broccoli).

Directions:
1. Place the diakon in a pan with cold water and a pinch of raw rice and simmer for 30 minutes, remove the daikon and set aside.
2. Clean the salmon head, first wash it throughly under cold running water, and remove any scales, gills or unidentifiable soft brown stuff attached and removed the "Kama" or frontal fin parts (on the left below) and halve the head using a heavy chef's knife (see 2nd picture below).
3. In a large pan, bring enough water to submerge the head to boiling. Blanch the head parts in the boiling water for 30 seconds and then wash them in cold running  water in a colander.


Just for information, the famous Hokkaido "Hizu" 氷頭 is made from the cartilage in the nose of the salmon (seen below) by freezing it. In its frozen state the cartilage can be shaved into thin pieces and then dressed in vinegar.


4. After blotting the moisture from the surface, I generously salted both sides and placed it in the refrigerator for several hours without a cover. Some juice came out, as expected and I washed it again in cold running water.


5. In a pan large enough to hold the salmon pieces and daikon comfortably, add water (including the water used to hydrate the kelp) to cover. Add  the hydrated kelp and bring the water to a gentle boil. If any scum appears on the surface, remove it and add sake, mirin, and soy sauce (I did not measure as usual but about 1:1:2 ratio). During the cooking I added soy sauce in two more stages after tasting.
6. Simmer for several hours (I ended up cooking it for 6 hours) with an otoshibuta. 5 minutes before serving, I added florets of broccoli.


Since the salmon has a strong flavor, I didn't need to season it strongly. Because I cooked it for a long time, many of the small bones were soft and could be eaten. It was a bit of work, but the head had a lot of tasty meat. This was an ultimate comfort food; a hot, steaming bowl of flavorful. I, of course, especially like the gelatinous tissue behind the eye balls. My wife gladly donated her share to me. The daikon pieces absorbed a nice broth flavor and were nicely tender. Although, it is lots of preparation, this was quite nice and different from our regular salmon dishes.

Sunday, August 20, 2017

Appetizer snacks 4 kinds酒の肴4種類

We have been enjoying Izakaya food as appetizers but I have not posted them since I have not made anything new for a while. Although nothing shown here was new, this was the starting lineup one evening . From left to right are Spanish mackerel simmered in miso sauce 鯖の味噌煮, cold silken tofu cube 冷奴 and cold simmered Japanese eggplant and shishi tougrashi 茄子とシシトウの揚げ浸し. Since we harvested myouga 茗荷 from our backyard a few weeks ago and made sweet vinegar pickled myouga 茗荷の甘酢ずけ, I used it to garnish the tofu and eggplant dishes.


The fresh Spanish mackerel came from Whole Foods.


You can have so many garnish variations for cold tofu cubes. This time I used perilla leaves, pickled myouga and chives with wasabi. After the picture, we added soy sauce.


This eggplant dish is usually deep fried first and then simmered in broth. I sautéed the eggplant in light olive oil, instead. Since I had Japanese "shishito" green pepper, I also cooked it in the same manner. I garnished it with pickled myouga and threads of ginger root.


Here is another view with a better look at the eggplant. The skin is scored so it is easy to eat. Even the myouga has the back cut into strips for easy eating.


The 4th snack was my regular "teiban" 定番 pork belly simmered in soy sauce and sugar 豚の角煮. The pork belly also came from Whole Foods. This time, I bought almost 3 lbs. Although I did not change the way I cooked it, this batch came out extremely well. Even the red meat layers were extremely tender and not dry at all. Making a bit larger quantity is more efficient in terms of my effort and we can enjoy this dish longer.


This was served warm (microwaved) with green beans (previously blanched) and a dab of Japanese mustard.


I think we had our house sake Daiginjo sake "Mu" 大吟醸 ”無” with the first three dishes and then switched to Cabernet for the pork (I don't remember which red wine we had). This was a mighty good start of the evening.

Friday, June 23, 2017

Spinach cheese loaf ほうれん草とチーズのローフ

This is another one of my wife's baking projects. She likes basically anything made with pie dough; mini pies and cheese pockets you name it. She was inspired to make this spinach cheese loaf after reading a recipe in one of the "freebee" promotion cooking magazine we received. She made substantial changes to the recipe and "inspired by" rather than "followed" recipe is appropriate. We had this as a light lunch on the weekend. I made a quick cucumber and tomato salad with our home-made ranch dressing from our favorite "high "octane buttermilk. Since we also made deviled eggs, these are on the plate as well. It was sunny but rather hot day and cold crisp white wine or sparkling wine could have been good but we restrained ourselves.




I also served very sweet ripe mission figs.




You can see the spinach stuffing with bacon bits and bottom and top layers of smoked mozzarella cheese.  She used store-bought pie crust which came out nice and flaky.




This was how it looked before slicing. She made a few cuts on the top crust as vents to let the steam escape.




Ingredients:
One packaged pre-made pie crust thawed
Spinach, two bags, cooked without adding any liquid, excess moisture squeezed and finely chopped.
2 strips of bacon cooked until crispy, oil drained and crumbled.
Two onions diced and carmelized
Feta cheese, half block, crumbled or to taste.
Red pepper flakes to taste
One Egg, beaten.
Smoked mozzarella cheese, thinly sliced, enough to cover the bottom and top of the baking dish.
1 tsp of melted butter.

Directions:
Line the bottom of a small pyrex cooking dish with parchment paper (this makes removal of the loaf much easier).
Roll out one sheet of the store-bought (Pillsbury) pie crust. Put it over the parchment on the bottom dish allowing the excess to hang over the sides (#1).
Line the dough with a layer of smoked mozzarella (#2).
Mix the cooked, chopped spinach, rendered bacon, caramelized onions, feta cheese, beaten egg and red pepper flakes together (#3).
Pour mixture over crust in dish (#4). Cover with another layer of smoked mozzarella. Fold the excess dough hanging over the side of the dish on top the the spinach mixture (#5). Cut vent holes in the top crust and brush with melted butter.
Cook in a 425 oven for 45 to 50 minutes or until the crust is nicely browned (#6). Let it cool completely before attempting to slice.




When she put the loaf in the oven, she was a bit distraught because it looked like the moisture was seeping out to the bottom crust, She thought the bottom crust wouldn't get crispy/flaky. But it turned out to be an optical illusion and everything came out just fine.  This was very nice "all-in-one" lunch. You get you starch, vegetables, and protein all in, in one slice.

Friday, May 12, 2017

Rapini and scrambled egg 菜の花と卵のからし醤油あえ

I have posted a similar item before. When spring comes, one of the items many Japanese associate with the season would be "nanohana"菜の花  or rapeseed flower which I discussed to some extent before. Around here, nanohana is not available so we have to turn to two possible substitutes; rapini or broccoli rabe and broccolini. Broccolini looks similar to nanohana but does not have its bitter taste. While rapini does not quite look like nanohana, it does have a similar bitterness. This time I prepared rapini in the style of nanohana and served it with scrambled eggs.


The contrast of green and yellow feels like spring to me. The rapini is dressed in mustard soy sauce and the scrambled eggs have a slightly sweet seasoning.


For this dish, I cut off only the blossom end and blanched it in salted water, then shocked it in ice water to fix the green color. This process also tames the bitterness (since a lot of people don't particularly like the taste if it is too strong). I then squeezed out the moisture.

The dressing is a mixture of prepared Japanese mustard (from the tube), sugar and soy sauce. After tasting, I diluted it with Japanese "dashi" broth but that is optional.

Scrambled eggs were seasoned with sugar and salt.

This combination is a good one. The rapini has a sharp  mustard taste and a bitterness muted by the addition of sugar which was also carried by the scrambled eggs.

Thursday, April 27, 2017

Cabbage rolls with "gomoku" tofu 五目豆腐の春キャベツ包み

This is another vegan recipe from the Buddhist monk who appears regularly on a Japanese newspaper site.  Since I do not subscribe to this newspaper, I cannot get all parts of the recipe but I could watch a short video accompanying the recipe. It gave enough information for me to make, at least, a similar dish. This is a variation of Japanese cabbage rolls or rolled cabbage ロールキャベツ. This is, however, totally vegan. This is a Japanese-Western fusion and uses a interestingly different type of tomato sauce.


To carry on the Japanese-Western fusion 和洋折衷 theme, I garnished with fresh basil leaf and chiffonade.


Inside the roll is tofu and a combination of vegetables. Using a combination of many food items is sometimes called "Gomoku" 五目. "Gomoku" literally means "five items" but, in Japanese culinary parlance, it just means many items. I took the liberty of coming up with my own vegetable combination for this dish.


Ingredients (4 rolls):
1. Spring cabbage leaves, four, separated and boiled for 10 minutes until pliable. Shave off the thickest part of the veins and set aside.
2. Vegetables for stuffing: I chose white and brown "shimeji" しめじ mushrooms (white and brown beech mushrooms), separated and the bottom cut off, thin rectangles of carrots, thin squares of daikon (I happened to have simply simmered daikon in kelp broth) and julienne of hydrated and cooked kelp (again this was a byproduct of making simmered daikon). The amount was arbitrary (#1 picture below).
3. Firm (momen-goshi 木綿漉し) tofu 1/4, parboiled
4. Soy sauce (2 tbs), Kelp broth (1/4 cup), sake (2 tbs), vegetable oil and dark sesame oil for sautéing.
5. Tomato juice (I used V8 juice for more interesting flavors), 5.5oz
6. Campari tomato, skinned, and cut into quoters, 5. 7. Potato starch, 1 tsp

Directions.
1. In a small sauce pan, I added a small amount of vegetable oil and a splash of sesame oil and sautéed the vegetables. I added a small amount of kelp broth, soy sauce and mirin and braised (#2) until the liquid was almost evaporated.
2. Meanwhile, I parboiled the firm tofu for 2-3 minutes. When both the vegetables and the tofu cooled down enough to handle, I added the tofu to the vegetables crushing it into chunks by hand (#3). 3. I divided the filling into 4 portions and placed each portion in one of the four base cabbage leaves (#4) and rolled (#5).
4. In a pan in which the cabbage rolls could snugly fit, I added 5-6 oz of kelp broth and V8 juice (1 can or 5.5oz) and seasoned with soy sauce and sake (regular V8 or tomato juice contain a good amount of salt, so I adjusted the soy sauce by tasting.) (#6).
5. I put the cabbage rolls into the sauce, put on the lid and cooked on simmer for 15-20 minutes (#7).
6. I took out the rolls and kept them warm. Meanwhile, I added the cut-up tomato to the sauce and cooked on medium flame for  5-10 minutes reducing the sauce slightly (#8).
7. I added a potato starch slurry (with sake or water) and thickened the sauce. 8. I tasted  it and added a pinch of sugar (optional).


Since this is vegan, it does not have an impact of meat containing cabbage rolls but the tomato sauce was very gentle and not too acidic (may be the benefit of using fresh and skinned Campari tomatoes). This is a very good and healthy way to enjoy spring cabbage.

Saturday, March 25, 2017

Braised canned Mackerel in brine with Daikon 大根と鯖の水煮

We really like mackerel simmered in miso sauce. I usually make it from fresh mackerel but it is a bit of work. The other  day when we were at our Japanese grocery store, I bought canned mackerel in miso sauce or "saba-no-misoni" サバの味噌煮 and mackerel in brine or "saba-no-mizuni" さばの水煮. We had the canned mackerel in miso sauce which was pretty good but as per my wife, she thought mine was much better. In any case, I decide to use up the remaining canned mackerel. I came up with this dish made with diakon and canned mackerel which is inspired by a recipe I saw on line. I also served seasoned kelp or "konbu-no-tsukudani" 昆布の佃煮 since I made it as the by-product kelp after I made Japanese dashi broth from kelp and bonito flakes.


I garnished it with green part of scallion finely chopped.


Here is another serving.


This kelp dish was not as strongly seasoned since we usually eat as a drinking snack rather than with rice.


This is canned mackerel in brine. I just noticed "Taste of Japanese Mom's cooking" on the can.


This is how it looked. The fish was cooked in brine with bone-in but bone is soft (probably pressure cooked). I tasted it and it was rather salty so I adjusted my seasoning accordingly.


Ingredients:
Diakon, 1/4, peeled and cut daikon in quarters lengthwise and sliced it1/4 inch thick. This is called "icho-ni-kiru" イチョウに切る since the shape is similar to the "icho" or ginko leaves.
One can of mackerel in brine.
Oil 2 tsp (I used light olive oil)
Soy sauce
Mirin
Scallion 2, finely chopped

Directions:
1. I added the oil and daikon pieces to the pan and sautéed for several minutes.
2. I added the mackerel and the brine to the pan.
3. Using a bamboo spatula, I broke the mackerel in small pieces and cooked on medium heat for 5-10 minutes.
4. I tasted it and added 2 tsp of light colored soy sauce and 1 tbs of mirin (the seasoning needs to be adjusted depending on how salty the brine is).
5. I kept cooking until the daikon was soft and the liquid reduced in half.


This was much better than I expected. The combination of daikon and fish was excellent. This is a perfect snack with sake. Between this dish and the seasoned kelp, the sake went down well.

Thursday, February 23, 2017

Artichokes hearts アーティチョークハーツ

While we lived in California, fresh artichokes were so readily available. We enjoyed them often. But after moving East, we do not frequently see good artichokes in our grocery stores. The other day, I spotted some good small (not "baby") artichokes. I have posted several artichoke recipes;  large ones, baby ones but this one falls in-between.  I served this simply with mayo, a wedge of lemon, skinned Campari tomato, and some pork meatballs that I made. I served this as a starter dish with red wine.


I did not take pictures of the preparation of the artichokes but it was prepared in a manner similar to the large artichokes I posted before.  Using a long sharp knife, I went around the outside of the artichoke to remove the hard petals. I then removed the top and removed the skin of the stalk and the base. I immediately placed it into acidulated water (lemon juice added to water) to prevent discoloration. I added wedges of lemon (after squeezing the juice), a medium onion, peeled and quartered, whole pepper corns, a splash of olive oil, and a few bay leaves. I boiled the artichokes on a medium low flame of 40 minutes or so or until the base could be easily pierced. I let them cool down in the simmering liquid. After they cooled to the room temperature, I  cut them in half. Using a spoon, I then removed the chokes (see below).


These were not baby artichokes so the chokes had to be removed. The young inner petals, however, were edible and I did not remove them (see below).


Since we have not had artichokes for a long time, we decide  to have it simply with lemon and mayo. The artichokes hearts have such a unique flavor. During our time of eating artichokes in California, we discovered chasing a bite of artichoke with a swig of water enhances the unique artichoke flavor for a second time and really adds to the enjoyment of the dish. As we may have said before, whomever first ate this huge thistle bud known as artichokes must have been really hungry but it turned out to be a delicacy. This was perfect starter for us.