The flavors of the pesto, slightly bitter rapini, and salty prosciutto all worked well. This was a perfect lunch for us.
Thursday, August 6, 2020
Pesto prosciutto "udon" pasta バジルペーストとプロシュートのウドンパスタ
This was a lunch. Since we made pesto from our window sill basil harvest, we decided to use the pesto, prosciutto, which was getting old, and the remaining rapini which I blanched previously. We thought this combination should work. Instead of spaghetti, we used thin Japanese “udon” noodles called "Ito-udon" 糸うどん which we had cooked a few days prior. I started with cooking the prosciutto in a frying pan. Then set aside the prosciutto. In the same pan, added a small amount of olive oil and sautéed the noodle until warmed up, added the rapini. Finally, off heat, added the pesto and prosciutto.
Since the pesto had enough parmesan cheese in it, I only added our favorite spicy Spanish olive oil.
Monday, August 3, 2020
Strawberry Almond muffin ストローベリィ アーモンド マフィン
This is one of my wife's muffin projects. She made a very similar muffin using blueberry but this time she used fresh strawberries.
The strawberries don't show up on the cut surface as well as the blueberries did in the blueberry version of this muffin. The strawberries lost their color but the strawberry flavor came through.
The basic muffin recipe came from “Pastry from La Brea Bakery”.
Ingredients:(for 12 muffins)
1/2 cup (3 oz.) almonds deeply toasted. (The toasting is what gives the muffins a rich flavor)
3/4 cup sugar
1 stick plus 2 tbs. (5 oz.) butter
3 large eggs
3 cups all-purpose flour
1 tbs. plus 1 tsp baking powder
>3/4 tsp. baking soda
1/2 tsp. salt
2 tsp. vanilla
1 1/2 cup buttermilk
1 cup chopped strawberries.

The ground-up toasted almonds gave nice rich nutty flavor and texture to the muffin. The strawberries lost their color and shrank when the muffins were cooked leaving spaces around them. Although the strawberry flavor is there, we both agreed that if you are adding fruit, blueberry is better.
1/2 cup (3 oz.) almonds deeply toasted. (The toasting is what gives the muffins a rich flavor)
3/4 cup sugar
1 stick plus 2 tbs. (5 oz.) butter
3 large eggs
3 cups all-purpose flour
1 tbs. plus 1 tsp baking powder
>3/4 tsp. baking soda
1/2 tsp. salt
2 tsp. vanilla
1 1/2 cup buttermilk
1 cup chopped strawberries.
Directions
In the bowl of a food processor fitted with a steel blade pulse the almonds until they are the texture fine meal. Add the butter and cream until smooth. Add the sugar and process until fluffy. Add the eggs and cream until light and fluffy.
In the bowl of a food processor fitted with a steel blade pulse the almonds until they are the texture fine meal. Add the butter and cream until smooth. Add the sugar and process until fluffy. Add the eggs and cream until light and fluffy.

In a separate bowl mix the flour, baking powder, baking soda and salt. Add the vanilla to the buttermilk
Add the butter mixture to the flour mixture alternately with the buttermilk mixture. Fold in the strawberries (above). Put the batter into a greased muffin tin (below). Bake at 350 degree for 20 to 25 minutes.
The ground-up toasted almonds gave nice rich nutty flavor and texture to the muffin. The strawberries lost their color and shrank when the muffins were cooked leaving spaces around them. Although the strawberry flavor is there, we both agreed that if you are adding fruit, blueberry is better.
Friday, July 31, 2020
Red wine "Zuke" tuna and avocado 鮪の赤ワイン漬けとアボカド
This is part of the continuous effort to use frozen items before they get too old. In the freezer I found this sashimi tuna block which was labeled “best used by August of 2019”. (At July 2020 it was one month short of being a year past its “best by” due date—not too bad). This is one we got from the Japanese grocery store. Recently we tried a similar yellowfin tuna "saku" sashimi block from "Great Alaska Seafood" and I noticed it seemed to contain less water than the ones from the Japanese grocery store. I knew this one would have a high water content, so I thawed it on a rectangular plate lined with paper towel, uncovered, in the refrigerator. The paper towel was soaked when it finished thawing. I made "Negitoro" ネギトロ in the evening. The next evening, from the remaining half, I made this variation/combination of "Zuke" 漬け and "Tuna and avocado cubes" 鮪とアボカドの角切り. Using red wine in the marinade was inspired by the recipe I saw on-line (In Japanese) and similar in idea to chicken liver simmered in red wine.
Ingredients: (appetizers for two)
1/2 block of sashimi tuna (in our case, frozen yellowfin), thawed if frozen, cut into small cubes
1/2 ripe avocado
Marinade:
3 tbs red wine (I had an open California cab).
2 tbs soy sauce (I reduced the soy sauce from the original recipe)
1 tbs mirin
1/4 tsp dark sesame oil
I garnished it with chiffonade of perilla and some white sesame.
Ingredients: (appetizers for two)
1/2 block of sashimi tuna (in our case, frozen yellowfin), thawed if frozen, cut into small cubes
1/2 ripe avocado
Marinade:
3 tbs red wine (I had an open California cab).
2 tbs soy sauce (I reduced the soy sauce from the original recipe)
1 tbs mirin
1/4 tsp dark sesame oil
Directions
In a Ziploc bag, add the marinade and tuna cubes. Remove the air as much as possible and let it marinate in the refrigerator for a few hours (in my case, it was close to10 hours).
Just before serving, take out the tuna cubes, blot off the excess marinade using a paper towel.
>Remove the stone and skin from the avocado, cut into bite-sized pieces, dress with either lemon juice or yuzu juice (to prevent discoloration, I used yuzu juice from the bottle).
Mix the tuna and avocado in a bowl ( I added a few more drops of Yuzu juice).
Serve on the perilla leaves and garnish with a chiffonade of perilla and some sesame seeds.
In a Ziploc bag, add the marinade and tuna cubes. Remove the air as much as possible and let it marinate in the refrigerator for a few hours (in my case, it was close to10 hours).
Just before serving, take out the tuna cubes, blot off the excess marinade using a paper towel.
>Remove the stone and skin from the avocado, cut into bite-sized pieces, dress with either lemon juice or yuzu juice (to prevent discoloration, I used yuzu juice from the bottle).
Mix the tuna and avocado in a bowl ( I added a few more drops of Yuzu juice).
Serve on the perilla leaves and garnish with a chiffonade of perilla and some sesame seeds.
This was pretty good especially considering that the frozen yellowfin tuna which was passed its prime. I thought we would add soy sauce when we ate it but the tuna was nicely seasoned and there was no need to add soy sauce. Since it was marinated in red wine, this could have gone well with red wine but we had cold sake.
Tuesday, July 28, 2020
No knead Olive bread 捏ねないオリーブパン
This is another variation of a "No knead" bread. This turned out to be an excellent olive bread but the dough was extremely wet and difficult to work with.
Ingredients
400 grams bread flour
3 grams instant yeast
200 grams salt brined olives (I used 80% Divina Kalamata olivs and 20 % pimento stuffed green olives), roughly chopped
350 grams of cold water (50-55F)
Since the olives are salty I didn’t add any additional salt. It has a nice texture and the taste of the olives was really nice.
Few pimentos got out into the bread.
Ingredients
400 grams bread flour
3 grams instant yeast
200 grams salt brined olives (I used 80% Divina Kalamata olivs and 20 % pimento stuffed green olives), roughly chopped
350 grams of cold water (50-55F)
Directions
Same as other no knead breads.
Same as other no knead breads.
Mixed everything in a bowl with a wooden spoon. This is definitely a wet dough since the recipe called for 50 grams more water than I used in the previous versions of no kneed bread I have made .
Cover with a plastic wrap and let it rise for 12-18 hours.
Remove the dough from the bowl to a well floured board.
Bring the outer edges into the center to make a round shape.
Transfer it to a well floured dish towel, dust the surface with more flour and fold the towel to cover. Let it rise for 1-2 hours.
Preheat the oven with the cast iron pot inside to 450F for at least 30 minutes prior to baking.
Place the dough in the heated pot, put on the lid and bake for 30 minutes
Remove the lid and bake an additional 5-10 minutes.
Take out the bread and let it completely cool on a cooling rack.
Since this was such a wet dough, the dish towel I used for the second rising was soaked, the dough stuck to it and it was almost impossible to place the dough in the hot cast iron pot. But, once in, it baked nicely. Because of the high hydration ratio, the inside the bread is really tender and the crust is nice. The bursts of olive and salty flavors are great. We really like this bread but I may reduce the water to 300 grams just because it is so difficult to handle the wet and sticky dough. I also would like to replace 100 grams of wheat flour with rye flour which may make this bread even better.
Cover with a plastic wrap and let it rise for 12-18 hours.
Remove the dough from the bowl to a well floured board.
Bring the outer edges into the center to make a round shape.
Transfer it to a well floured dish towel, dust the surface with more flour and fold the towel to cover. Let it rise for 1-2 hours.
Preheat the oven with the cast iron pot inside to 450F for at least 30 minutes prior to baking.
Place the dough in the heated pot, put on the lid and bake for 30 minutes
Remove the lid and bake an additional 5-10 minutes.
Take out the bread and let it completely cool on a cooling rack.
Since this was such a wet dough, the dish towel I used for the second rising was soaked, the dough stuck to it and it was almost impossible to place the dough in the hot cast iron pot. But, once in, it baked nicely. Because of the high hydration ratio, the inside the bread is really tender and the crust is nice. The bursts of olive and salty flavors are great. We really like this bread but I may reduce the water to 300 grams just because it is so difficult to handle the wet and sticky dough. I also would like to replace 100 grams of wheat flour with rye flour which may make this bread even better.
Saturday, July 25, 2020
Horse mackerel wrapped in perilla leaves 鯵の大葉バター焼き
We defrosted a package of jack mackerel or "aji" 鯵. Although this fish was supposed to be eaten raw as sashimi it had semi-thawed then refrozen when our main refrigerator/freezer went kaput, so I decided I had to cook it The first dish I made was a very standard "aji-no-furai" 鯵のフライ or deep fried breaded aji.
I served it with home made coleslaw. The fish was crispy on the outside, soft and flavorful on the inside.
I could have made "Aji-no-nanban" 鯵の南蛮漬け but I also had a small odd shaped piece of salmon (the result of grocery home delivery). When ordering salmon filet on line, I had to specify by 1 lb increments. I ordered 2 lbs of salmon filet which came in 3 pieces; a good size filet, a small filet and 1 inch wide piece of salmon from near the collar. I removed the skin from this odd piece and tail portions of other filets, cut them into bite sized pieces. I dredged them in flour and fried them after I made the deep fried Aji. From the fried salmon pieces, I made "Sake-no-nanban" 鮭の南蛮漬け or salmon marinated in spicy (the one I make is not that spicy) sweet vinegar (right in the picture below).
After this, I had 4 small filets of "aji" left. I would have made "namerou" なめろう but I wanted a cooked dish. Then, I came across this recipe (in Japanese) which is essentially "namerou" wrapped in perilla leaves and then fried in butter. This was a perfect recipe for me since our perilla is going crazy as usual in our herb garden. So, I made this dish from the remaining "aji" (left in the picture below).
I fried it in melted butter until the aji namerou was cooked ( a few minutes).
Ingredients: (made 10 half moon packets)
4 raw jack mackerel or "aji" filets (thawed if frozen)
1 tbs miso
1 scallion, finely chopped
1/2 ginger, finely chopped
1/4 tsp soy sauce (optional)
1/4 tsp sugar
10 perilla leaves, washed and dried with stem end removed
Butter for frying
Directions
I first made "namerou" by chopping and pounding the aji with a sharp knife until the aji became a bit pastey. I mixed in the scallion, ginger, miso and sugar and kept pounding until well mixed. You could add a bit of soy sauce to adjust the seasoning and consistency. I placed a small amount of namerou on a perilla leave and folded it into half-moon shape (below)
4 raw jack mackerel or "aji" filets (thawed if frozen)
1 tbs miso
1 scallion, finely chopped
1/2 ginger, finely chopped
1/4 tsp soy sauce (optional)
1/4 tsp sugar
10 perilla leaves, washed and dried with stem end removed
Butter for frying
Directions
I first made "namerou" by chopping and pounding the aji with a sharp knife until the aji became a bit pastey. I mixed in the scallion, ginger, miso and sugar and kept pounding until well mixed. You could add a bit of soy sauce to adjust the seasoning and consistency. I placed a small amount of namerou on a perilla leave and folded it into half-moon shape (below)
There was not much perilla flavor. The perilla basically served as the “delivery system”. But the filling had a very lovely flavor. The mixture of the fish with the ginger and the miso was pronounced and very good. This is a perfect accompaniment for sipping cold sake. Because of the miso, it is a bit on the salty side which further encourages sipping sake. The next day, I served this cold which was also quite good.
Subscribe to:
Comments (Atom)














