Showing posts sorted by relevance for query karikari koume. Sort by date Show all posts
Showing posts sorted by relevance for query karikari koume. Sort by date Show all posts

Saturday, July 4, 2020

Karikari-koume rice balls カリカリ小梅のおにぎり

I made small crunchy salted green plums or "karikari-koume" カリカリ小梅 with the fruit we retrieved from the fruit ladened branch of the plum tree that broke in a recent thunderstorm. The recipe I followed stated, it takes several weeks' rest in the refrigerator before the salted plums can be enjoyed. Indeed, it did taste bitter when I tasted it few days after I moved the plums to a jar and placed them in the refrigerator. After a few weeks in the fridge, however, I tasted it again and the bitter aftertaste was gone. In the episode of "Midnight diner" 深夜食堂 featuring "karikari-koume", the last dish the master served was the salted plum rice balls. So, inspired by that episode, I made karikari-koume rice balls.

First, cut off the plum meat from the stone using a knife (below).


Add it to warm cooked rice.


Sprinkle roasted white sesame on top and mix well.


Make a small triangular rice ball and attach a small rectangle of the seasoned "nori" seaweed as seen below for taste as well as to provide the place you can hold the rice ball with your hand.


We had this with refrigerator-dried grilled salmon. The salted plum gave both salty and plummy flavors and a nice crunchy texture. We really liked these rice balls.

Friday, August 21, 2020

No Knead rye bread with "Karikari"-salted plum カリカリ青梅入り捏ねないライ麦パン

 As I promised in the previous post on no-knead olive rye bread, I made no-knead rye bread with "karikari-koume" カリカリ小梅 or salted small green plums. Initially I thought this bread was a failure, primarily because after 18 hours of rising not all the flour was incorporated into the dough as it should have been. It did not rise much and even after baking it was still a fairly flat loaf. In addition, as I was getting ready to incorporate the green plums into the dough my wife came along and snarfed a plum to taste. (This was the first time she tried one). She made the face reserved for eating raw lemons and blurted, 'how can you ever eat these things?' For her, it was not only salty but also very sour. For me it was salty but not that sour.


Initially, I had prepared 200 grams of the salted plums to add to the dough. After her tasting, and at her suggestion, I reduced the amount to about 150 grams and chopped them into smaller pieces  It turned out this was the right thing to do.


On the cut surface the plums look like green olives.



Ingredients
300 grams bread flour
100 grams rye flour
2 grams instant yeast
150 grams Karikari-koume salted plum, stone removed and roughly chopped (It is easiest to crush the plum with the flat of the knife and then split the plum open to remove the stone. I chopped a bit more finely than for the olives)
300 grams cold water

Directions
Exactly same as the other no-knead breads. Mix everything, cover and let it rise for 12-18 hours. Form the ball on a well-floured board by pulling the edges to the center. Dust with more flour and cover with a floured dish towel (I also placed an inverted large bowl over it). Let it rise for 1-2 hours. Preheat the oven to 450F with cast iron Dutch oven inside for, at least, 30 minutes before baking. Place the dough in the hot cast iron dutch oven, put the lid on and bake for 30 minutes. Remove the lid and bake an additional 10-15 minutes. Take it out and let it completely cool on a cooling rack.

All I can say after this experience is that yeast bread is very "forgiving". Turned out this "failure" bread was not bad at all. The taste was unique and very interesting (in a good way). The addition of the plums was just fine. The bread toned down the sourness and they provided a nice burst of saltiness reminiscent of olives but with the distinctive plummy flavor so characteristic of Japanese dishes. This combination of rustic rye bread and salty plum is similar to a rice ball with "karikari koume". The texture was very moist and the crust nice and crunchy. My wife fully endorsed the final product and said I should make it again.

Sunday, June 28, 2020

Small salted plums カリカリ小梅

We planted a ume fruit 梅 bearing plum tree (prunus mume) about 30 years ago. While ornamental plum trees are quite common, we had to spend some time and effort to find one that bore the plum known in Japanese as ume. (We subsequently found out it is actually an apricot tree and the Japanese green ume is basically an unripe apricot from which plum wine or "umeshu"梅 is made. Standard "Umeboshi" pickled plum 梅干し is made from yellow ripe "ume".) It arrived in the spring in an envelop as a mere twig mailed from a nursery in Oregon. It spent the summer in a flower pot on the deck but in the fall we didn't know what to do with it so in the absence of any other plan we toed it into our vegetable garden never expecting it to survive the winter. To our surprise it not only survived but thrived producing bumper crops and providing us with the basic ingredient to make some mighty fine plum wine. The last bumper crop was in 2008.  Around that time, a fungal disease (black knot galls) started spreading among plum trees in our neighborhood. Many of the beautiful ornamental plum trees lining the street leading to our house became diseased and many subsequently succumbed. Unfortunately, our plum tree did not escape this fungal disease. The branches became deformed, coated in black cankers. It stopped producing fruit. Many of the branches died. In 2012 we had a Japanese master landscaper redo our backyard. As a result, the tree was moved to a different location and the diseased branches were severely pruned back.  It struggled for several years and I had to further prune out the affected branches several times. Frankly, there was not much of it left. We thought this tree was basically lost and even discussed whether we should have it removed. Surprisingly, although it still shows residual signs of the disease, it seems to have overcome the worst of it. It miraculously survived and even started putting out new growth. This year, for the first time since getting sick and since being transplanted, it bore a large number of fruit. One of the branches had so much fruit on it that it broke during a thunderstorm and fell to the ground. The branch is pictured below. 


Although the fruit was still rather small and unripe, we decided to harvest it since the branch was already off the tree. In total, the fruit was over 1kg (Below picture on the left). I knew immediately how I could use the fruit because we happened to watch (for the second time) one of the episodes of "Midnight diner" 深夜食堂 on Netflix. This episode was about "Karikari-koume" カリカリ小梅 which is crunchy small salted plums.

Ingredients:
1kg small green plums (left in the picture below).
100g salt (10% of the plum)
2tbs white liquor (I used vodka instead).

Directions
Cull plums with any blemishes, wash, and soak it in cold water for a few hours (right in the picture below).


Remove the remnant of flower (#1) using a bamboo skewers and dry the plum. 
Put the plums in a Ziploc bag,  add the salt and vodka. 
Remove as much of the air as you can and close the bag. Distribute the salt so that all the plums are coated and make a single layer of the plums (#2 in he picture below) 
I sandwiched the plums in the Ziploc bag between two sheet pans then placed weight (about 1kg, water filled jars) (#3, in the picture below) 
Leave it for 3 days. The color of the plum will change from green to light brown and water will come out (#4 in the picture below).


I moved it to the refrigerator and  after several days, placed the liquid and plums in the glass jar with air-tight lid (I used a small amount of Vodka to "sterilized" the jar before adding the plums)  (left in the picture below). The liquid (called "Umesu" 梅酢) came 2/3 of the jar (right in the picture below).


The recipe I am following said keep it in the refrigerator 3-4 weeks before eating. I had a taste when I moved the plum to the jar. It was salty and "karikari" meaning crunchy in texture but had a slight bitter aftertaste. Hope this will disappear in a few weeks. We will let you how it goes.


Saturday, August 15, 2020

No knead olive rye bread 捏ねないオリーブライ麦パン

This is a continuation of my saga on no-knead breads. The last time, I made olive bread following the original recipe, I felt that the amount of water was too much even though it turned out to be a wonderful bread. The dough was too wet to handle easily. We also thought that the combination of salty olives with no-knead rye bread would taste even better. So this is the version I baked. It came out looking nice and rustic.
After it completely cooled down, we cut into it. This time I used half and half of Divina Kalamata and green olives.

Ingredients
300 grams Bread flour 
100 grams Rye flour
2 grams instant yeast
200 grams black and green olives (Salt brine) or all one kind, roughly chopped,
300 grams cold (52-65F) water

*changes I made from the original olive bread recipe were replacing 100 grams of flour with rye flour and reducing the water to 300grams from 350 grams.

Directions
The directions are same as for the other no knead bread.

Mix everything in a bowl with a wooden spoon.
Cover with a plastic wrap and let it rise for 12-18 hours.
Remove the dough from the bowl to a well floured board. 
Bring the outer edges into the center to make a round shape. 
Transfer it to a well floured dish towel, dust the surface with more flour and fold the towel to cover. Let it rise for 1-2 hours.
Preheat the oven with the cast iron pot inside to 450F for at least 30 minutes prior to baking.

Place the dough in the heated pot, put on the lid and bake for 30 minutes.
Remove the lid and bake an additional 5-10 minutes.
Take out the bread and let it completely cool on a cooling rack.


The dough was plenty wet and sticky despite the 50gram reduction in water from the original olive bread recipe. The texture of the bread was similar and I think this is enough hydration. Again, the burst of flavor from the salt brine olives and the addition of rye really made this bread. We think, for us, this is a better olive bread. Next plan is to make a similar bread using the "karikari koume" カリカリ小梅 I made instead of olives.