Kabocha salad カボチャのサラダ

We regularly get Japanese/Asian groceries from Weee. This time we got a Japanese “Kabocha” かぼちゃ squash. It was larger than usual. I made my usual simmered kabocha and pottage かぼちゃの煮物とポタージュ but some still remained. I thought about tempura but that was too much work for such a small piece. So I decided to make this “kabocha salad”. I did not follow any particular recipe but sort of combined two different recipes. This is curry flavored and turned out to be quite good highlighting the natural sweetness of the kabocha.

This is just a note for myself.

Ingredients:
Kabocha squash, seeds removed, skin shaved off (optional), cut into half inch cubes
Raisins

For the dressing
Greek yogurt
Mayonnaise
Curry powder
Salt and pepper to taste

Directions:
Boil the kabocha in salted water for 5-7 minutes until cooked but not too mushy
Mix the ingredients for the dressing (about the same amount of mayo and yogurt, the amount of curry powder is to your liking)

For an impromptu salad, this was much better than I expected. The natural sweetness of the kabocha was complemented by the curry flavor. The mixture of the yogurt, mayo and kabocha made a nice creamy texture with some tartness. I will make this again.

P.S. Hawk joins us for Hanami 花見!
This year was a bit unusual for the cherry blossoms. The trees bloomed early and the blooms lasted for a long time. Since we have three trees with different bloom timing, we had a very long time to enjoy cherry blossoms or “Hanami”. One afternoon, a hawk joined us for Hanami! We looked out the window and there he was in all his magnificence sitting not ten feet from the window on the railing of the deck. We marveled at the image of such an awesome creature juxtaposed to the delicate loveliness of the cherry blossoms.

“Maitake” Hen of Woods Mushroom in Brown Butter and Sage 焦がしバーターとセージ風味舞茸

We like mushrooms. We used to get fresh mushrooms from Oregon mushrooms (on-line order) and Whole Foods but recently, we have been getting many different kinds of fresh mushrooms from Weee. Besides the usual kinds of mushrooms, we can get from any grocery store, we can get shiitake 椎茸 (Good quality), enoki エノキ, kikurage 木耳 (wood ear), shimeji しめじ, king trumpet, and maitake 舞茸 (hen of woods), and hiratake 平茸  (oyster).We usually get several kinds of mushrooms when we order groceries from them. This time beside the usual shiitake and shimeji, we got maitake. When we had shad roe, I served maitake cooked in brown sage butter as a side which was really great. (My wife may have liked the mushroom more than the shad roe.)

This recipe came from “Foragerchef.com”. The original recipe calls for a large amount of mushrooms. I scaled it down.

Ingredients
One package (35g)  fresh hen of the woods (This was the size of the package I got), separated into a few fronds each in thin, long pieces

2 tbs (or about 40grams) unsalted butter

1 garlic clove finely chopped 
5-6 fresh sage leaves (from our herb garden, I used whole leaves, since they would be easier to remove from the browned butter later)

2 tbs dry white wine (I used sake)
2 tbs chicken stock (our usual Swanson low salt no fat)
1⁄4 teaspoon kosher salt
A few turns of the pepper mill to taste
A squeeze of fresh lemon juice to taste

Directions
In a frying pan with high sides, add the butter and the sage. Heat the butter on medium heat until melted and sizzling and brown bits appear (usual brown butter process). When the butter has reached the desired level of brown, remove the sage leaves. Then add the stock or water, salt, a few turns of fresh pepper from the pepper mill and the mushrooms. Cover with a lid, increase the heat to medium high and cook, stirring occasionally to coat the hens with the pan juices for about 10-15 minutes.

Finishing and serving

Continue cooking the mushrooms until the liquid is gone and there’s only butter. Stir the mushroom to coat with the juices, then taste a piece and adjust the salt as necessary until it tastes good to you.

Cook until the mushrooms have just started to brown lightly on the edges. Turn the heat down a bit. Add the garlic and cook for a minute or two more. Add the wine and the squeeze of lemon, simmer for a minute to cook off the alcohol.

This maitake is very good with sage and brown butter and garlic flavors are nice with the almost meaty texture and flavor of the mushroom. 

Beef with Kon-nyaku and Vegetable “Kimpira” Stir-fry 牛肉と蒟蒻の金平

We were having some very extremely cold and snowy weather recently. One of the best dishes for this kind of cold weather is sukiyaki すき焼きand similar nabe 鍋 dishes. We recently got thinly sliced (2mm in thickness) beef rib eye for sukiyaki from Weee. This is not top quality beef but it is very reasonably  priced and quite good. So, one very cold evening, we cooked sukiyaki at the table and had it with hot sake 燗酒.  The package included 1lb of beef, which was more than we could eat in one sitting so besides the leftover sukiyaki, we had leftover uncooked beef as well. Thinly sliced beef is used in many Japanese dishes but we usually do not have beef (we usually have chicken or pork and occasionally lamb) so I did not have a favorite “go-to” recipe to use the beef.  I looked through some beef recipes on the web but ended up with my own variation (picture #1). We had a cake of kon-nyaku (konjac) 蒟蒻, and an end piece of daikon 大根. So I included those in this dish. Many Japanese dishes call for small Japanese green pepper called “pea-man” ピーマンwhich is quite different from American green pepper. Instead I used, seeded and deveined Jalapeño pepper.  For the seasonings, I added “Douban-jang”. 豆板醤 to add slight heat. For an impromptu dish, everything came together rather nicely. This is a just note to myself so that I can recreate it in the future.

Ingredients:
150gram thinly sliced beef, cut into thin strips (picture below, this was rib eye) (picture #2)
One cake  of kon-nyaku 板コンニャク, washed, par-boiled
One small carrot
2 inch of daikon
One large Jalapeño pepper, seeded and deveined
1 tbs vegetable oil and 1 tsp dark sesame oil

Seasonings:
1 tsp douban-jang (or more if you like spicy)
2 tbs sake
1 tbs mirin
2 tbs soy sauce (I used x4 Japanese noodle sauce)

Directions:
I tried to cut all the vegetables in the same, thin rectangular pieces. I halved the  kon-nyaku cake in thickness, added shallow criss-cross cuts on both sides and cut into the similar rectangular shape but some came out a bit thicker and larger. (Picture #3 from left to right are kon-nyaku, carrot, Jalapeño pepper and diakon).

I added the oil in a non-stick frying pan on medium flame (vegetable plus sesame oil). I added the beef and cooked until almost done and added the remaining vegetables and the kon-nyaku and stir fried for 2-3 minutes.

I added the sake, mirin, and soy sauce. When coming to the boil I added douban-jang (picture #4) and mixed well. Placed the lid on and let it simmer for 5-7 minutes.

I removed the lid and turned the flame to medium high and stirred until the liquid was almost gone. I tasted and adjusted the seasoning. In this case, it came out slightly sweeter than I intended but it had a nice sweet and salty flavor and a mild spicy kick. Certainly, the beef added more flavor. I could have cut the daikon into thicker pieces since it became very soft. The kon-nyaku absorbed the seasonings and added nice texture. We like this dish. It will go with rice or drinks. In our case, probably the latter.

Tahini- Miso Cookies タヒニと味噌クッキー

As we mentioned before we are big fans of “savory” cookies which will go well with wine rather than as a dessert. My wife has made a few in this category before. Recently she I found her searching for savory cookie recipes. During this search, she came across “Tahini-Miso cookies” at a website called “kitchen stories”. Since we had tahini and miso, it was a “no brainer” to try making these. This recipe uses a lot of white sesame seeds. Good thing I just got a large jar of white sesame from Weee.  The cookies are great with a taste of saltiness from the miso and nuttiness from the tahini and sesame seed coating the surface of the cookies.

I will ask my wife for how this was made.

Ingredients (shown in the picture below)
225 g flour
¾ tsp baking soda
½ tsp baking powder
115 g butter (room temperature)
220 g brown sugar
100 g sugar
80 g white miso paste
80 g tahini
1  egg
1½ tsp vanilla extract
100 g sesame seeds

Directions:
Add flour, baking soda, and baking powder a bowl and mix to combine, then set aside. Add butter, brown sugar, and sugar to a separate bowl and beat with a hand mixer until very light and fluffy, approx. 5 min.

Add miso and tahini to the butter-sugar mixture and mix until combined. Scrape down the sides of the bowl and mix again. Add egg and vanilla and mix just to combine, then add some of the flour mixture and mix in on low speed. Add remaining flour and mix just until combined.

Add sesame seeds to a bowl. Use an ice cream scooper to scoop some of the cookie dough, then add to the bowl of sesame seeds and cover the ball with the sesame. Transfer to a parchment-lined baking sheet. Repeat until all the cookie dough is gone, (first picture below). Then cover the baking sheet with plastic wrap and chill dough for at least 2 hours, or overnight.

Preheat oven to 350F. Remove some cookies from the baking sheet so there’s enough room for them to spread out while baking. Bake the cookies for approx. 8 min., then use a fork to gently flatten them a bit. Continue baking for 8 - 10 more mins. Let cool completely.

I did not remove any of the cookie dough from the baking sheet as advised in the instructions. They seemed evenly spaced even if they spread a bit. In addition, the instructions said to flatten them with a fork half way through which implied they needed that additional step to spread at all. I tried flattening them as instructed but it was a complete waste because the soft dough just stuck to the tines of the fork making a mess of the cookie so I stopped and just put them back in the oven to finish cooking. At the correct time I opened the oven door and…SURPRISE! The cookies had flattened into an almost solid mass as shown in the picture below; completely unexpected. (Why in the world did the original recipe require flattening them during cooking when they would do this on their own?)

Nonetheless I was able to break them apart into irregular cookie like shapes. Despite the shapes they tasted pretty good. These were not really savory cookies but they also were not as sweet as a desert cookie. They had a slightly chewy texture and deep rich flavor from the miso and tahini. The sesame added an additional nuttiness but they tended to continually fall off the cookie creating a bit of a crumby mess. I’m not sure I will use them next time.

Beef Barley Soup 牛肉と大麦のスープ

We really like beef tongue which is not popular in general, not widely available in US and requires some “courage” to try it. But we like it very much either boiled and sliced for a sandwich or made into stew.  Recently, we found that our Asian grocery delivery service “Weee” had frozen beef tongue so we got it.  My wife suggested to have it instead of the usual turkey for Thanksgiving. So, we thawed the tongue and cook it up. For the dinner we had thick slices of boiled beef tongue, which were extremely tender and flavorful, with red wine cranberry sauce I made and a side of stuffing balls made by my wife, and blacked Brussel sprouts. This really “hit the spot” and as far as we are concerned is much better than ham or turkey for sure. Using the remaining beef tongue and the liquid in which the tongue was cooked, we made beef tongue stew which we really enjoyed. Still half of the boiling liquid remained which has the nice flavors of the beef and aromatics. So we decided to make “Beef and barley soup” from it. We made this soup/stew with meat from a beef chuck roast. It turned out to be an excellent soup. We looked at a few recipe on line but, at the end, we just made it our own way (not standard way) and this post is just for our own record.

The chunks of the beef were very tender and the barley gave the soup a nice unctuous texture.

We ended up with a quite large amount of soup, probably a bit over 3quarts (or 12 cups).

Ingredients:
2.3 lb package of bone-less chuck roast, seasoned with salt and pepper, seared on both sides and then cut into about 1 inch cubes
4 cups liquid from cooking the beef tongue (the liquid)
3 cups chicken broth
1/2 box (8oz) medium pearled barley, toasted in the toaster oven, rinsed and then cooked in the 4 cups of liquid from cooking beef tongue for 1 hour
2 large carrots, peeled and cut into half inch cubes
2 onions, cut into large dices
3 ribs of celery, cunt into 1/4 inch thick
2 bay leaves
salt and pepper to taste
2-3 tbs vegetable oil

Directions:
Add one cup of the liquid and cubes of the beef in Instant pot, cook for 25 minutes under high pressure and naturally depressurize (we used 2/3 for the soup and 1/3 was added to the tongue stew to supplement the tongue)*
Add the oil in the dutch oven on medium flame. Add the onion and celery and sauté for 5 minutes, add the carrots. Add the cooked beef and barley with their juice. Add 3 cups of chicken broth, the bay leaves and cook for 30-40 minutes
Season with salt pepper to taste

*We cooked the beef one day prior. Placed the liquid and meat in a plastic container and refrigerated. Next day, we removed layers of congealed fat from the surface before using the meat and juice.

This is a very hearty and filling soup. The barley adds a creamy texture and a slight nuttiness from being toasted. The combination of broth used to cook the tongue and the broth used to cook the supplementary beef adds an unctuous and very meaty flavor. Another great soup for lunch on a cold winter’s day.

“Name-take” as a part of 9 Appetizers 自家製なめたけ

This is another installment of 9 appetizers served on 9 divided plate. There are a few repeats but no store-bought items.  Among these 9 items, the new ones are home-made “name-take” なめ茸* (in the center) and seasoned and grilled quail eggs 味付けうずらの卵 (in the bottom row, center). 

The top row from left to right are fig and edible chrysanthemum イチジクと春菊の和物 (I added sesame dressing this time), sugar snaps in salt broth スナップ豌豆の塩びたし,  simmered mushrooms “tsukudda-ni” キノコの佃煮.  The he middle row left to right are “hoshigaki” dried persimmon with daikon namasu 干し柿大根なます, nametake なめ茸, “kinpira gobo” burdock root 金平牛蒡.  The bottom row left to right are grilled “ginnan” ginko-nuts with salt 銀杏**, grilled seasoned quail eggs 味付けうずらの卵   lilly bulb with ikura salmon roe 百合根のイクラ載せ.

*I thought I have not posted home-made Name-take but when I searched my blog I found two enoki mushroom dishes one is home-made name-take in 2011. I will list the recipe again for my own convenience. Nametake is most commonly available as a rice condiment in a jar.

** It may be spelled as “gingko”. We used to be able to get a small can of boiled ginko nuts but in recent years, it has disappeared. This may be due to the fact that ginko nuts contain a small amount of toxin called MPN, or 4'-methoxypyridoxin. If consumed in a large quantity, especially among children, could produce intoxication. We could harvest ginko nuts since ginko trees are around, the preparation (to remove the meat of the fruit) is messy and smelly which I am hesitant to do). Very recently, however, we could get boiled and packaged ginko nuts (China product) from Weee.

Nametake:

Ingredients: (the seasoning can be more stringer/salty (more soy sauce)
I package (200 gram) Enoki mushroom
2 tbs sake
1 tbs mirin
2 tbs soy sauce (or x4 concentrated Japanese “mentsuyu” noodle sauce

Directions:
Cut off the end of the enoki, cut in half, separate the bottom parts
Place it in a small pot and add sake on low heat with a lid on. After 5 minutes, stir to mix. The consistency changes and thickens. Add the seasoning and increase the heat, stir until no free liquid remains.

Imitating the commercial products, I put  the home-made nametake in a jar (below) after sterilizing the inside of the jar with 50 proof Vodka.

The way this is cooked and seasoned are identical to mushroom tsukuda-ni but the difference is that “Enoki mushroom” cooked this way produced unique texture on the surface of the mushroom (somewhat slippery coating).

Seasoned quail eggs: (I think we figured out how to boil and peel)

How to boil and peel the quail eggs
In a pan add enough water and boil. When the water started boiling, add small mount of cold water to stop rapid boiling and add the cold (refrigerated) quail eggs using a slotted spoon. Gently stir in first 1-2 minutes so that the egg yolks center. Cook in gentle boil for 4 minutes then soak the eggs in ice water (mixture of ice cubes and cold water).
After 10-15 minutes, make multiple cracks on the shell (I used the back of the knife) and put them back to the ice water for 10-15 more minutes.
Peel the shells using a thin stream of cold water could help peel the shells.

Marinading the eggs:
I simple marinate the eggs in x4 Japanese concentrated “Mentsuyu” 麺つゆ noodle soup. Alternetively mix equal amount of mirin and soy sauce as a marinade.

Before serving, I toaster oven for 5-6 minutes.

We like these small dishes. The quail eggs have delicate seasoning from the marinade and creamy yolk. The grilled ginko nuts with salt is unique texture and taste for autumn and a quintessential drinking snack in Japan.

Braised “Tsukuda-ni” Mushrooms きのこの佃煮

We like mushrooms especially shiitake mushrooms 椎茸. Since Weee offers a wide variety of mushrooms we tend to go “over board” and order too many when we get groceries from them. This time we ordered shiitake, wood ear 木耳, and brown shimeji mushrooms しめじ. Among these mushrooms, shimeji last the longest (about 2 weeks) in the original package in the refrigerator without doing anything. For  shiitake, I removed the stems. (I tear them lengthwise, then chop them finely and sauté with finely chopped onion. I use this mixture in meat balls or other dishes. It adds a lovely umami flavor). I place the caps in a ziploc bag with a small sheet paper towel which absorbs moisture and keeps the mushrooms dry. The wood ear, I wash and blanch, wash it again and dry spreading them out over a dish towel for a few hours. I then pack them in a Ziploc bag like I do for shiitake. Even with these preparations, we need to use up the mushrooms within 1-2 weeks. So at the end, I need to cook them in some way. For the shiitake, I slice the caps thinly and sauté them with finely chopped shallots. We can used this for making “shiitake risotto” or other dishes. This time we had left-over shiitake, shimeji and wood ear. So I made this simmered dish which is similar to “Tsukuda-ni” 佃煮.

Ingredients:
Any mushrooms (Here I used shiitake, shimeji and wood ear), amounts arbitrary, cut into bite size pieces,
small amount of  water
Mirin and soy sauce (I used x4 concentrated Japanese “Mentsuyu” noodle sauce),

Directions:
Add the mushrooms to a small pan with a lid. Place the pan on low heat and add a small amount of water (more water will come out from the mushrooms, so just a small amount is needed so that the bottom will not scorch) and place on a tight lid.
After 10-15 minutes, the volume of the mushrooms reduces.
Add mirin and soy sauce in about equal amount (You could add more later if needed, so start with a small amount)
Without a lid, simmer and stir occasionally until the liquid almost all evaporated (see picture below)
Taste and if not seasoned enough add more seasonings and repeat the process*

* the name “Tsukuda-ni” 佃煮 derived from a small island called “Tsukuda-jima” 佃島 in  Sumida river 隅田川 in tokyo. In edo-era 江戸時代, it was famous for simmered and seasoned (sweet and salty or “ama-kara” 甘辛) seafood mostly small fish and “nori” seaweed or other items such as meat.)  This was good for “preserving” fish and meat and mainly consumed as condiments for rice.

I made this dish as a drinking snack but it was bit too weakly seasoned. So I added more seasoning and re-cooked it a few days later. If this is to be used as a condiment for rice or over a block of tofu, I would have seasoned it a bit more. This is a good dish to use up left-over mushrooms and works well as a snack with either red wine or sake.

Mushrooms Udon Bowl きのこ沢山のかけうどん

“Udon” うどん are thick Japanese noodles made from wheat flour, salt and water. I’ve posted many udon dishes over the years. We usually use dried udon noodles because it is convenient. Udon appears to have many regioanl varieties. In Shikoku 四国 and Kansai 関西 (Osaka area),  Sanuki (-style) udon 讃岐風うどん is famous and is characteristically “chewy” as opposed to southern Kyushu 南九州 or Fukuoka 福岡 udon which is famous for its softness. The udon we usually get is somewhere in between. We tend to like thin udon such as “Inaniwa” 稲庭 udon or “Harima thread uson” 播磨糸うどん. I’m not sure what triggered it but we decided to get  frozen Sanuki-style  udon from Weee. The noodles are a bit on the thicker side with a square shape and straight edges (see 2nd picture below) which are characteristics of Sanuki udon or udon in the Kaisai region in general. For lunch, I made “kake-udon” かけうどん which is warm udon in broth. I used whatever was available for topping indluding three kinds of mushrooms (shiitake, maitake and simeji), soft boiled duck egg, simmered pork and edible chrysanthemum.

Underneath the toppings are the Sanuki-udon.

Ingredients: (2 small or half servings)
Mixed fresh mushrooms (I used shiitake sliced, mitake torn into small pices, and shimeji separated)
One package of frozen Sanuki udon, thawed and cooked in boiling water for 3-4 minutes
2 slices of simmered pork
Edible chrysanthemum, blanched
One soft boiled (pasteurized) duck egg, halved
Blanched sugar snaps
Dashi broth
X4 concentrated Japanese noodle sauce

Directions:
Sauté the mushrooms in olive oil for a few minutes, add the broth (enough for two bowls) and simmer for a few minutes, add the noodle sauce to taste, place the pork, egg, chrysanthemum, and sugar snaps on the top to warm them up for few minutes
Divide the udon into two bowls, arrange the toppings and pour in the seasoned broth.
Add 7 flavored pepper flakes or “shichi-mi tougarashi 七味唐辛子 (optional)

The udon was really chewy. We like it but it requires a bit of effort (chewing). This type of udon may be perfect for “Nabeyaki udon” 鍋焼きうどん.

Fig and Edible Chrysanthemum Salad 無花果と春菊の甘酢あえ

A few days ago, we got some mission figs. Since figs tend to get moldy rather quickly, I processed them meaning I quartered them and then marinated them in Triple Sec (this is our standard method for prolonging the shelf life of many fruits). Since we had a lot of other fruit (especially grapes) to eat, we forgot about the figs for a while. When I checked, they were still good thanks to the liquor. Instead of eating them as is, I made this small salad with edible chrysanthemum. This was inspired by this blog I follow. The edible chrysanthemum is from Weee. Some time ago, we got it for sukiyaki but somehow we did not have the sukiyaki. So, I blanched and froze it. I thawed and used it for this dish. The fig was quite nice and sweet which made this dish.

This is not a quite a recipe but I used my home-made sweet vinegar and a dash of x4 concentrated noodle sauce for dressing. I served this one evening as part of an “Otsumami” drinking snack line-up. The figs were sweet and slightly sour from the vinegar in the dressing with a slight crunch from the seeds. The chrysanthemum provided a slightly bitter contrast that added to the overall complex flavor of the dish.

Marinated “Tsukemono” Daikon 大根漬物

We got 2 medium size daikon from Weee. From half of one daikon I made two dishes; tuna and daikon ツナ大根 and dried persimmon and daikon in sweet vinegar 干し柿の大根なます. I made this dish from the other half. This is a type of tsukemono 漬物 (salted/pickled vegetable) but it uses quite a large amount of sugar besides salt and vinegar. When I saw this recipe on-line, I was a bit skeptical about the result but this is surprisingly good and we finished half a daikon in two sittings. I used frozen Yuzu citrus zest as well (see below).

I have seen similar recipes in which both salt and sugar were used but this one appears simplest.

I converted the Japanese tbs=15ml and tsp=5ml to grams but this may have increased both the sugar and salt amount as compared with the original recipe but it still came out OK.

Ingredients:
1/2 medium-size daikon radish, peeled, cut in half,

Marinade
25ml rice vinegar
15grams salt
120grams sugar
10 ml sake
Yuzu zest

Directions:
Mix the marinade. The amount of sugar is quite large and the marinade is slush rather than liquid
Add the marinade and the daikon into a Ziploc bag, remove the air as much as possible
Put it in the refrigerator, turning once or twice a day. After a few hours, the moisture from the daikon made the marinade completely liquid and clear (see below)

This dish was subtly very appealing; slowly growing on you. The daikon had a very pleasing crunch; not the hard not too soft. The slight sweetness of the sugar contrasted with the slight sourness of the vinegar and completely permeated the daikon. The original daikon spicy flavor peeked through at the very end of the bite. The added Yuzu zest was like icing on the cake adding yet another dimension of citrus. No wonder we consumed the whole thing in only 2 sittings.

Tuna and Daikon salad ツナ大根

We found two cans of albacore tuna in our pantry. We are not a fan of canned tuna and I am not sure why we have it; something to do with the start of COVID and the various food shortages, particularly of protein that occurred at that time. In any case, I saw a recipe on YouTube which combined daikon 大根 and canned tuna ツナ缶. I was not sure how this would work but I had just got two whole daikon from Weee. So I had to try this recipe. We first tasted the tuna as is. It was very dry and not great tasting but my wife said the only way to save this tuna was with the addition of mayonnaise.  This made me think that  this recipe could work after all. I slightly deviated from the original recipe.

Ingredients:
1 can of tuna (I used albacore tuna in water but the original recipe used tuna in oil)
1/4 daikon, peeled, sliced and julienned
salt

For dressing
2 tbs mayonnaise
2 tbs Greek yogurt
1-2 tsp soy sauce or x4 concentrated Japanese noodle sauce
1/4 tsp yuzu kosho (optional)
1/2 tsp “aonori” dried sea weed flakes (optional)

Directions:
Add salt to the daikon, knead and let it stand for 10 minutes
Squeeze out as much moisture as possible
Add the mixture of the mayo and Greek yogurt
Add the soy sauce and taste. If needed add more.
Add aonori and yuzu kosho if using..

This is a surprisingly good dish. If you are not told you couldn’t guess it has daikon in it. Even the tuna added some flavor helped by the dressing. This is definitely a very easy dish to make as well. Perfect for a drinking snack or a small side dish.

Chestnut Flour Cake with Persimmons and Buttermilk チェストナッツフラワーと柿のケーキ

This is an another cake my wife made from the new chestnut flour.   She came across the recipe using chestnut flour, persimmons, and buttermilk. Since we happened to have all these ingredients, she went for it. The cake was very moist and had nice chestnut flavor but the persimmon flavor is very subtle (i.e. not discernible at all). It was not too sweet and perfect for breakfast.

Ingredients:
172 grams chestnut flour
148 grams or 5.2 ounces of persimmon puree. *
1/2 cup buttermilk (we used my wife favorite buttermilk from Harrisburg dairies.)
3 eggs, at room temperature
1/4 cup melted unsalted  butter
1 tsp vanilla extract
generous pinch of salt
1 tsp baking powder

* The persimmon came from Weee (#1 below). They are “Fuyu” 富有柿 (which is pronounced “fuyuu” meaning “wealthy”) variety and are called chocolate fuyuu because of the dark brown color of the fruit. They were not expensive but they were small with seeds. (Most commercially grown Fuyu persimmons are seed-less). They were irregular in shape with dark blemishes which made them look like they came from somebody’s backyard tree. But when ripened they are very good with pudding-like consistency and sweet. Only problem was that it was very difficult to remove all the seeds/stones.

Directions:
Preheat oven to 350°F (177°C). Butter 9" cake pan. (Having learned from our previous experience with the chestnut flour cake we added a buttered piece of parchment paper to the bottom of the pan and the cake came out of the pan with no problem) 
Puree the persimmon and set aside (#2). Sift chestnut flour to remove any larger bits/chunks.
Mix dry ingredients in bowl and set aside. Using either an electric mixer or a bowl whisk and beat the eggs. Add other wet ingredients. Fold dry ingredients into wet ingredients until fully incorporated (#3).
Pour batter into buttered pan and put into pre-heated oven for about 30 minutes, until the cake is firm in the middle and a toothpick pulls out clean. Remove from oven and cool on baking rack for at least 30 minutes before serving (#4). We reheated in the microwave for 15 seconds (First picture).



This cake was very moist, slightly sweet with a dense texture. The nutty chestnut flavor came through but we couldn’t identify any persimmon taste. This was a very good addition to breakfast.

Cucumber and Wood Ear in Mustard Sauce キュウリとキクラゲの辛子和え

We got fresh wood ear mushrooms “Kikurage” 木耳 from Weee. In an effort make the mushroom last longer I go through several steps. I wash the mushrooms, blanch them, then wash them again in cold water. I let them dry on a dish towel. I then place them in a Ziploc bag with some pieces of paper towel to absorb excess moisture. The texture does not change by blanching and wood ear does not have much flavor. Never-the-less, I am trying to use it up and look for new recipes. I found this recipe at e-recipe. I deviated from the original by adding roasted/barbecued pork instead of ham and also some changes in the dressing.

Ingredients:
One American mini-cucumber, ends trimmed, cut into half length-wise, then sliced on bias
Wood ear mushroom (fresh or hydrate dry), cut into julienne (amount arbitrary)
Slices of roasted pork (or ham) cut into julienne (amount arbitrary)

For dressing:
1 tsp roasted sesame oil
2 tsp sweet vinegar (I used homemade which I keep in a bottle; the ratio of vinegar to sugar is 2:1 with a dash of salt)
1 tsp ponzu-shouyu
Japanese mustard (prepared from the tube) (amount to taste or for your liking)

Directions:
Knead the cucumber slices with small amount of salt, let them stand for 5 minutes and squeeze out excess moisture
Dress all the ingredients with the dressing. You could add more mustard. Adjust the taste to your liking
Refrigerate before serving.

This is a good small dish as an “otoshi” おとうし drinking snack. The wood ear adds nice crunch, the pork adds great flavor and the cucumber is refreshing. Spicy Japanese mustard also makes this dish. Best with cold sake but even goes with red wine.

Mid-autum Full Moon Gazing 月見中秋の名月

Full moon on September 29 (Harvest moon) in Japanese is called “Chuu-shuu-no-meigetsu” 中秋の名月. Traditionally, the Japanese admire (gaze) at the full harvest moon and that “celebration” is called “Tsuki-mi” 月見. Some plants such as pampas grass or “Susuki” ススキ and balloon flower or “Kikyou” 桔梗 (shown below) are associated with tsuki-mi. As for the food associated with Tuskimi it is usually something spherical in shape i.e. resembling the full moon. The most famous is “Tsukimi-dango” 月見団子 which I’ve made several times before, using “mochiko” flour and tofu. I made it again this year. The picture below shows the “tuskimi-dango” in front of  a “Tenugui” Japanese washcloth depicting “Chuu-shuu-no-meigetsu” and balloon flower. This is the prototypical scene depicting tsukimi.  Unfortunately, it was cloudy on the 29th and we could not see the moon. We had to be satisfied with gazing at the full moon on the wash cloth.

It is the tradition for tsukimi to make a pyramid using 15 of the dango (9+4+2) . I made 20 dango. We couldn’t resist and tasted 2 with “Mitarashi sauce”.  These type of dango are called “Mitarashi dango” みたらし団子 which I posted before. Nonetheless despite this early indulgence we still had enough dango to make the appropriate pyramid (shown below).

Just for convenience, I duplicate the recipe we published previously.

Ingredients:
for the Dumpling:
"Mochiko" rice flour 100gram
Sugar 2 tbs (30gram)
Silken tofu about 1/2 (gradually added until right consistency is attained)

for Mitarashi sauce:(all weighed since amounts are rather small).
Soy sauce 40ml (or grams)
Sugar 60 gram
Dashi broth 100ml (or grams)
Mirin 15ml (or grams)
Potato starch 15 gram

Directions:
For Dumpling:
Add the flour and sugar in a bowl (#2).
Add a small amount of the tofu (#3) at times to the dry ingredients and mix by hand.
Add more tofu until the dough forms but is still soft (#4) (The Japanese instructions say "texture of an ear lobe).
Using a small ice cream scoop, make small balls (need to make at least 15, I made 19).
Cooking them in boiling water until they float on the surface and cook additional 3 minutes (#5).
Put cooked dango in ice cold water for few minutes and drain (#6).

The best way to enjoy the dango is “Mitarashi dango” みたらし団子. We microwave the dango and heat up the sauce (I use a small pan, if it gets too watery add more potato starch slurry). Coat the heated dango and just for show, I skewer the three dango together (see below).

This year, I also made “nitsuke” 煮付け or “nikkorogashi” 煮転がし(left in the picture below) using frozen “Sato-imo” 里芋 taro which we got from Weee. I usually do not use frozen taro but I was curious enough to get it some time ago. It is very interesting that the frozen taro are perfectly spherical. When I was looking through the Japanese cooking site “e-recipe”, one of the dishes they listed for “Tuskimi” was this dish since frozen sato-imo is spherical and an appropriate representation of the moon                                     for Tsukimi’ 

Although we could not see the full moon on the 29th, we could see the near-full moon on the 27th. Not really a good picture but it was beautiful.

The dango were a real treat. The ones made with rice flour had a very pleasing texture. They were fluffy and soft. The mitarashi coating was a perfect combination of slightly sweet and slightly salty. The taro dango were a nice addition. They were soft but not mushy and perfectly seasoned. What fun. 

Tsukune with Lotus Root and Perilla 蓮根大葉つくね

This is a hybrid of “Renkon Tuskune”  蓮根つくね and “Tsukune with perilla” つくねの大葉焼き. Since our perilla is growing profusely in our herb garden, we are using perilla leaves whenever we can.  This is also the last segment of fresh lotus root we got from Weee asian grocery delivery service. We found that we could make the lotus root last longer by separating the fresh lotus root into its individual segments, wrapping the segments in paper towel and vacuum packing them. With this preparation they last for a long time under refrigeration (at least 1 mouth or more). Beside using a slice of the lotus root as a base for the Tuskune, I also included chopped up lotus root in the tsukune itself to give it nice crunch without using chicken cartilage. The perilla leaves add an additional unique flavor.

I served this with “kinpira” braised lotus root 金平蓮根 I made to finish up the last of the renkon. I also served simmered “kabocha”  かぼちゃの煮物 Japanese pumpkin.

Ingredients:
8 slices of lotus root, skin peeled and sliced into (4-5mm) thick plus two or three slices chopped up (to mix into the tuskune itself)
8 perilla leaves (if too large cut in half to make 8 pieces)
4 oz (114 gram) of ground chicken (this was low-fat breast meat ground chicken)
1/2 tsp ground ginger root
1/2 tsp ground garlic
1 tsp mayonnaise (optional, to compensate low-fat ground meat)
1 tsp miso
1 tbs “katakuri-ko” potato starch
1 tbs vegetable or olive oil

Directions:
In a bowl, mix the chicken, ginger, garlic, mayonnaise, miso and chopped up lotus root. Mix well by hand until the mixture is elastic and binding together (if too loose, you could add potato starch, if too stiff, you could add a beaten egg)
Coat the slices of lotus root with the potato starch thinly (to improve the adhesion of the meat mixture)
Place 1/8 of the chicken mixture onto the lotus root on the cutting board and press lightly so that the mixture will go into the holes of the lotus root.
Place the perilla leaf on and press lightly so that it adheres to the meat mixture (see below)
Add the oil to a non-stick frying pan on medium heat, and start cooking the lotus root side down first (see below) and cook a few minutes or until the lotus root browns a bit
Gently turn it over and turn down the heat to low and cook a few more minutes with the lid on for the last 2 minutes to make sure the meat mixture is cooked through.
Optionally you could add a mixture of mirin and soy sauce at the end but I did not.

Drain excess oil on a paper towel.

This tsukune is seasoned enough for us but you could add “Yakitori sauce (equal mixture  of mirin and soy sauce) ” as mentioned before. This re-heats nicely in a toaster oven. It is a nice contrast in textures and taste. The chicken portion is almost fluffy in texture which is a nice contrast to the crunch of the renkon on the bottom layer and distributed through out the meat. The perilla adds a nice fresh minty spiciness.

Soft Boiled Duck Eggs 半熟アヒルの卵

This is continuation of the duck eggs we got from Weee. Since we do not want to worry about a potential Salmonella problem, I pasteurized the duck eggs. I managed to make soft boiled duck eggs with runny yolk (see below). I somehow cut across the egg rather than usual halving the egg length-wise. In any case, the yolk was very rich and creamy. Interestingly, egg white clearly (more pronounced as compared to hen egg) showed two layers; an inner layer that did not congeal as firmly as the outer layer egg white.

I topped this with “ikura” salmon roe and a bit of soy sauce. This is a very luxurious appetizer.

Actually, this was part of the evening offerings. I made “bo-zushi” 棒鮨 of pickled mackerel with kelp. a very small sashimi assortment.

1. How to pasteurize duck eggs: Since duck eggs are larger than hen eggs (in our case no more than 30%), I used 57C for 2 hours instead of 75 minutes for hen’s eggs. As before, when the 2 hours were up, I immediately soaked the eggs in ice water for 30 minutes or more and placed them in the refrigerator.

2. How to make soft-boiled duck eggs with runny yolk: According to the on-line instructions I found, place the duck eggs in cold water and when the water starts simmering, cook another 6-7 minutes. I was not sure if I should pierce the shell on the air cell side (bland end) to prevent the egg from cracking. In the end, I did. One of the eggs extruded a thin thread of yolk. Next time, I will not pierce the shell and see what happens. After 7 minutes, I soaked the eggs in ice cold water. We peeled the shell after 30 minutes and the eggs were cooled down. It was difficult to peel. My wife did a better job.

We are quite satisfied with the soft-boiled duck eggs only if we can peel it more easily.

Eggplant “Kabayaki” 茄子の蒲焼

This was the dish I made from the last remaining eggplant I got from Weee. With this dish I finished all the eggplants. I saw this recipe on YouTube. This is easy to make since the initial cooking is done by microwave. Visually it resembles eel kabayaki うなぎの蒲焼. I served this over fresh rice as a small donburi 丼 for “shime” 〆 ending dish one evening. This is quite unique and and a good way to serve eggplant.

Ingredients: (for two small servings)
1 Asian eggplant, stem end removed, peeled, cut into two equal pieces (This was a quite long slender eggplant)
2 tbs light olive oil

For the Kabayaki sauce
2 tbs sake
2 tbs mirin
2 tbs soy sauce
1 tbs sugar

Directions:
Prepare the kabayaki sauce by mixing all the ingredients in a small pan on medium heat and dissolving the sugar.
Cook the eggplant in the microwave using a silicon container for 2 minutes or until cooked through
When cool enough, cut the eggplant lengthwise but do not cut all the way through. Then open it up. You may need to add more parallel cuts (again not all the way through the eggplant) so that it makes flat rectangular pieces.
Add the oil in a frying pan on medium heat and put in the eggplant pieces (see below)

Once one side is nicely browned (2-3 minutes), carefully turn it over without breaking the pieces.

When both sides are nicely browned add the kabayaki sauce to coat the eggplant pieces and the sauce reduces a bit.

Drizzle some of the sauce on the rice and place the eggplant pieces over the rice. I sprinkled powdered “sansho” 粉山椒 Japanese pepper as though this was an eel kabayaki (optional).

Visually it is easy to believe this is really eel. The flavor of the sauce further supports the impression this is eel. Even the texture is very similar. The one thing that is missing, which gives away the fact this is not eel is the unctuous fattiness that is the characteristic essence of eel. Otherwise it is a very good facsimile.

Eggplant Prosciutto and Ham Rolls 茄子の生ハム巻き

I was trying to come up some new eggplant recipes since we still had two large eggplants we got from Weee. I saw two recipes on-line using thinly sliced pork or prosciutto wrapped around a baton shaped piece of eggplant. Actually, these types of roll-ups are very popular in Japan. The most common ones use vegetables such as scallion or asparagus in the center rolled up in various kinds of thinly slices meat. Since we had slices of prosciutto and honey-baked ham, these two recipes inspired me to make roll-ups using batons of eggplant with one kind wrapped in prosciutto and the other with ham. I did not add any sauce as suggested in one of the recipes. This is a good snack-y dish. Salted “umeboshi” plum paste gave a nice salty sour flavor that went well with the eggplant. We definitely liked the prosciutto one best.

Ingredients (made 12 roll-ups):
For salted plum sauce (“bainiku” 梅肉)
Two “umeboshi” 梅干し salted plums, meat removed from the stone, chopped.
1/2 tsp mirin

One asian/Japanese eggplant (long slender one which is not quite a Japanese eggplant), quartered length-wise, then cut across about 2 inch long or the width of the ham and prosciutto.
10 perilla “aojiso” 青紫蘇 leaves
12 slices total of prosciutto and ham.
1 tbs potato starch or “katakuriko”片栗粉
2-3 tbs light olive oil or vegetable oil

Directions:
Place the meat of the salted plum in a Japanese “suribachi” mortar. Add the mirin and grind into a smooth paste (#1)
Spread out a slice of the prosciutto or ham on a cutting board, place the perilla leaf on the ham, smear the plum sauce, place a baton of the eggplant and roll to make 12 roll-ups (#2 and #3).
Thinly coat the surface with potato starch
Seam-side down, fry in a non-stick frying pan with the olive oil in medium heat, turning occasionally to brown all sides (#4). Once all sides are brown, turn the heat down put the lid on, to complete cooking of the eggplant (about 5 more minutes).
Serve hot or re-heated in the toaster oven before serving.

As mentioned before, the ones made with prosciutto were much better largely because the ham didn’t have any flavor. The outside was crispy with some saltiness. The eggplant was creamy, soft and permeated with the major flavors that came from the salted plum paste and the perilla leaves. Very good combination of the textures and flavors. Perfect snack for either sake or wine.

Duck Egg アヒルの卵

While I was browsing Weee Asian grocery website, I noticed that in addition to the quail eggs which we like to get regularly, they also have duck eggs. I asked my wife if she had ever eaten a duck egg. She replied, “Have I ever eaten a duck egg?” Then reminded me that duck eggs were a regular by-product of raising ducks as a child in rural Pennsylvania even if the ducks were just pets. “So yes she had eaten a number of duck eggs in her past.” She also mentioned that, to her recollection, they were extremely rich with a rather strong/gamy flavor. In fact, to her juvenile palate they were almost inedible. (Her sister emphatically confirmed my wife’s description of the duck eggs).  Her family used to cook scrambled eggs in the ratio of one duck egg with several hens eggs to somewhat blunt the gaminess of the duck eggs. This peaked my interest and ordered half a dozen.

The picture below is a comparison of a hen’s egg (left) to a duck egg (right). Although we read that duck eggs can be as much as 50 to 100% larger than chicken eggs, in this particular example, the duck egg is only about 20-30% larger than the chicken egg. 

Upon cracking it open, the duck egg has a thicker and sturdier shell and the inner membrane appears stronger. The duck egg yolk (right) are larger and brighter orange in color. 

For a taste comparison, we decided to simply scramble the two eggs. This preparation would also be the closest to the tastes my wife experienced as a child. Since this was a lunch, I served slices of barbecued pork cooked our Weber, celery feta cheese with shiitake mushroom salad, “drunken” Campari tomato and a half slice of home-baked English muffin bread.

The scrambled duck egg has much brighter yellow in color (shown on the right). We tasted to compare. Based on my wife’s recollection, we were expecting the duck egg to be much stronger and gamier in flavor but it was quite similar to the hen’s egg. If we were not told, we would not have been able to tell the difference. My wife initially was hesitant to eat the duck egg fully expecting what she experienced as a child. Then she was very surprised and even a little disappointed at how similar it tasted to the chicken egg. (So she was left with a quandary. What had changed since her childhood—the duck egg or her palate?)

This was very interesting and we will try various preparations such as boiling, poaching or frying the duck eggs for comparison to the hen’s egg.

Eggplant Stir-fry with Perilla and Ginger 大葉ナス

Again we got some Japanese groceries delivered from Weee which included some Asian eggplants. Since the delivery included quite a good number of eggplants, I had to come up with a number of different dishes to use them before they go bad. I made this dish which is new to me. I was inspired by looking at a YouTube episode. This was a perfect dish since in addition to eggplant, it uses green perilla which is growing quite well in our herb garden. As usual I treated the recipe as “advisory” and made some modifications. This is slightly sweet due to the oyster sauce and added sugar but it is also somewhat spicy from the ginger. It has a nice perilla taste as well. I think this is good served warm or cold. It’s also another item that goes well with cold sake.

Ingredients:
One asian eggplant (this was a slender long one, which is equivalent to two small Japanese eggplants), cut into quarters lengthwise and then cut on the bias into bite sized pieces.
10 green perilla leaves, finely chopped (left in the picture below).
1 tbs julienne of ginger (center in the picture below).
2 tbs oil (I used light olive oil with a splash of dark sesame oil) (divided 1 tbs each).
1 tbs soy sauce
1 tbs oyster sauce
1 tsp ponzu
1 tbs chicken broth (the original recipe calls for granulated chicken broth or 鶏がらスープの素 which is freeze dried granules of chicken and vegetable broth. This is an ingredient that often appears in Japanese recipes)
2 tsp salt and 1 tbs potato starch (for preparation of the eggplant)

Directions:
Salt the eggplant pieces, mix well and and let it stand for 5 minutes or more (until some moisture comes out)
Wash with cold water to remove excess salt, ring out moisture from the eggplant (left in the picture below), lightly coat with the potato starch

Add the oil to the frying pan on medium flame. When the oil is hot add the eggplant pieces turning until both sides are cooked and browned (3-4 minutes), set it aside (picture below)

Add the remaining oil to the pan on low flame add the ginger and sauté for one minute or until fragrant.
Add the perilla and sauté for one more minute. Add the soy sauce, oyster sauce, chicken broth and mix.
Add back the eggplant and stir and the sauce slightly reduced (1-2 minutes).

This is another flavorful rendition of “eggplant”. I was very careful not to overcook it and have the eggplant dissolve as a result the skin had a slight crunch while the white interior was soft and creamy. It had a surprising bite of hot spiciness which took us a little while to figure out was coming from the ginger. But it added another positive note to the dish.